Unterstützen Sie TIME. Bewahren Sie die Wahrheit.
Kulturergänzung

„Wo ein Serbe starb, da liegt Serbien“

Die serbische Rhetorik wurde nicht immer ernst genommen. Es ist schade, da er immer gesagt hat, was er tun würde, und immer getan hat, was er gesagt hat. Je verrückter es für unsere westlichen Ohren klang, desto mehr mussten wir ihm zuhören. Diese Worte werden als Lehren des Staates verwendet. Diese Worte waren Waffen, diese Worte haben getötet

Die Eigenschaften des Opfers werden wie die des Folterers vom Vater an den Sohn weitergegeben: Faschismus ist eine ansteckende Krankheit, seine Gene werden von einer Generation zur nächsten weitergegeben. Es handelt sich um eine nicht-immune Eigenschaft, die in einem Volk verkörpert ist, und die Geschichte kann sie nicht verändern, egal was passiert.

Diese Propaganda hat einen pathologischen und absurden Aspekt, der ein gutes Thema für die Psychoanalyse wäre, wenn das Joch nicht direkt den Terrorismus hervorbringen würde. Die serbische Rhetorik, die zwischen purer Arroganz und moralischer Täuschung schwankt, wurde nicht immer ernst genommen, und das ist schade, da sie immer gesagt hat, was sie tun wird, und immer getan hat, was sie gesagt hat.

Dämonisierung der Serben

Je verrückter es für unsere westlichen Ohren klang, desto mehr mussten wir ihm zuhören. Diese Worte werden als Lehren des Staates verwendet. Sie haben nicht nur den Samen der Wut in die Köpfe der Menschen gepflanzt, sondern auch das Schießpulver verschwendet. Diese Worte waren Waffen, diese Worte haben getötet.

Es ist also nicht so, dass die Welt die Serben dämonisiert hätte, es sind die Serben, die damit begonnen haben, alle ihre Nachbarn und nach und nach die ganze Welt (mit Ausnahme einiger befreundeter Länder wie Griechenland, Russland und Rumänien) zu dämonisieren, indem sie eine Verschwörung gegen sich selbst erfunden haben, eine komplizierte Verschwörung, die … Dazu gehören (leider ist die Liste sehr kurz) der Islam, der Vatikan, die Komintern, Deutschlands „Viertes Reich“, die Freimaurer und viele westliche Geheimdienste.

ebenfalls „Wo ein Serbe starb, da liegt Serbien“ Kulturergänzung „Wo ein Serbe starb, da liegt Serbien“

Und was sind die permanenten paranoiden Wahnvorstellungen? Sie gehen mit Größenwahn einher und ermöglichen es ihm, sein kleines Land auf planetarische Ausmaße zu sprengen. Dass die Serben ein „himmlisches Volk“ sein wollten, das Weltkriege auslösen konnte, und dass sie davon überzeugt waren, dass sie das Ziel einer planetarischen Abneigung seien, die die gesamte Menschheit dazu dränge, sie anzugreifen. „Die ganze Welt ist bestrebt, das serbische Volk zu dämonisieren, ein beispielloses Phänomen in der Geschichte der Zivilisationen.“ Die Verschwörung gegen die Serben ist vor allem eine Verschwörung gegen die Wahrheit: ... das Gewissen der Menschheit ... sowie das Schicksal der Welt hängen mit dem serbischen Problem zusammen.“ Von der Illusion der Größe befallen, verschmelzen diese Nationalisten (zu denen auch angesehene und gebildete Männer, Professoren und Wissenschaftler gehören) mit dem permanenten Verschwörungsdenken, das sie glauben lässt, sie seien wichtige Zeichen.

„Wenn sich die ganze Welt mit Serbien im Krieg befindet, dann wird eine Weltkatastrophe, eine große Überschwemmung die ganze Welt außer Großserbien versinken lassen.“

Diese Fantasie, von einer „Islamisten-Vatikanisten-Hitler-Verschwörung“ umgeben zu sein, dieser Selbstglaube eines „schrecklichen Hasses gegen Serben ... der uns, die Serben der Diaspora, zu den wahren Verdammten macht“, diese „monströsen Antiserben“. Rituale“, die Teil einer „unglaublichen Symphonie des Teufels“ (Komnen Beqirović) sind und so ein radikales manichäisches Serbien nähren, sind der einzige Dorn im Auge geblieben, gegen das gesamte Universum!

Demütigung des anderen

Sie beugt sich über die ethnischen Gruppen, denen sie den Krieg erklären will, entdramatisiert ihr Exil oder ihren Tod und versucht, ihr Verschwinden als einen unbedeutenden Fehler der Geschichte zu vertuschen. Diese Akzeptanz muss mit einer völligen Demütigung des anderen einhergehen, um sich auf Kosten des anderen zu erhöhen und zu erhöhen.

Je monströser das geplante Verbrechen, desto monströser muss die Zukunft des Opfers erscheinen; Die Verbrechen des Opfers sind tatsächlich vorhersehbar. Das Opfer warnt die Verbrechen mit der Behauptung, dass dasselbe gegen ihn begangen wird.

Und genau wie die extreme Rechte, die der Jüdischen Internationale immer eine übermenschliche Macht zuschrieb – das Streben nach Weltherrschaft –, schreiben auch die serbischen Extremisten ihren Feinden die dunkelsten Absichten und die Fantasie absoluter Macht zu, die ihre Vernichtung dringend notwendig macht (allerdings auf dem Gelände). , das Kräfteverhältnis war immer zugunsten der Serben, die Meister der Artillerie und des Schießpulvers sind).

Der einem anderen gegenüber erhobene Vorwurf ist der Motor des Angriffs, den man selbst zu unternehmen versucht. Indem Sie gegen einen anderen den Verdacht einer ethnischen Säuberung erwecken, bedeutet das lediglich, dass Sie den Plan, den Sie gegen ihn planen, akzeptieren und beschleunigen.

Es bleibt ihm also nur noch, die Zukunft des anderen mit Vorwürfen anzugreifen, die er später tatsächlich selbst in die Schuhe schieben wird. (Noch schmerzhafter war es, den verleumderischen Ton der westlichen Medien zu hören, ihn mit „Kroaten mit Ustaschi“, „Bosnier mit Fundamentalisten“ gleichzusetzen, zu sehen, dass diese Propaganda unter der Feder von Schriftstellern florierte, die das eigentlich tun sollten seien Sie gut informiert).

Folglich kann sich die Aggression in die Uniform der Offenheit kleiden: Wie eine Nation von Engeln, die sich bis zum Ende der Welt von ihren vergangenen Problemen befreit, greifen die Serben nie an, sondern verteidigen sich nur. Sie sind gerecht, auch wenn sie töten; Sie werden durch undurchdringliche und absolute Unschuld geschützt, die den bösen Taten, die sie möglicherweise begangen haben, weit überlegen ist.

Wenn sie weiterhin Verachtung für Mitleid und Gewissensbisse zeigen, dann deshalb, weil sie nicht diejenigen waren, die abgeschlachtet haben, sondern nur zu Recht einige schädliche, abscheuliche Insekten mit Füßen getreten haben, die nur äußerlich wie Menschen aussehen. Und ein Veteran des Zweiten Weltkriegs begrüßte Schirinowski im Februar 1994 in Bjelina in Bosnien und sagte einem amerikanischen Journalisten: „Albaner, Kroaten und Muslime und alle ihrer Art haben es nicht verdient zu leben.“

„Diese tragische Aufrichtigkeit des Mörders“ (Gaston Bouthoul) führt ihn dazu, seinen Feind zu entmenschlichen, um ihn mit gutem Gewissen und ohne das Gefühl einer einzigen Schuld zu eliminieren (mit der bemerkenswerten Ausnahme der serbischen demokratischen Opposition, die sich öffentlich dafür entschuldigte Zerstörung von Vukovar, Sarajevo und Dubrovnik sowie für die Einkreisung bosnischer Enklaven).

Diese Art von Mörder ist sich darüber im Klaren, dass er im Rahmen seiner Rechte handelt und erinnert sich ständig an die Vergangenheit. In den späten 80er Jahren schlugen orthodoxe Geistliche und Menschen mit wirklicher öffentlicher Macht die Kriegstrommel und gingen sogar so weit, die Überreste des Zweiten Weltkriegs zu exhumieren, um das Feuer der Rache zu entfachen.

„Wir werden die sterblichen Überreste unserer Märtyrer exhumieren und ihnen einen würdigen Platz widmen. Die Überreste sollten näher am Himmel ruhen, da das serbische Volk schon immer das Volk des Himmels und das Volk des Todes war“, schrieb Dr. Rashkovic Ende der 80er Jahre.

Bestattungspropaganda

Und diese endlose Armee der Toten war herbeigeeilt, um die Lebenden anzugreifen, um alle erlittenen Beleidigungen mit Blut wegzuwaschen. Das ist Bestattungspropaganda, die Verehrung von Massengräbern und Skeletten, eine Art fast maskierte Nekrophilie, die dem bereits bekannten Slogan: „Wo ein Serbe gestorben ist, da liegt Serbien“ eine neue Bedeutung verleiht.

In seiner ehrgeizigen Osterbotschaft im März 1991 versuchte er, „den Geist der Brüderlichkeit und Brüderlichkeit im Gebet mit unseren Opfern, den heiligen unschuldigen Toten der letzten fünfzig Jahre, wiederzubeleben“, zitierte Patriarch Pavle von Belgrad „Großer Erzbischof Nikolajn von“. schöne Erinnerung“, und betonte: „Was müssten die Serben tun, wenn sie sich im Verhältnis zu all den in diesem Jahrhundert gegen sie begangenen Verbrechen rächen würden?“ Sie müssten Männer lebendig begraben, die Lebenden ins Feuer werfen, sie bei lebendigem Leib auspeitschen und Kinder vor den Augen ihrer Eltern in Stücke reißen. Serben haben sich noch nie so verhalten, nicht einmal gegenüber wilden Tieren, geschweige denn gegenüber Menschen.“

ebenfalls Serbien sieht sich erneut mit antialbanischem Rassismus konfrontiert Kulturergänzung Serbien sieht sich erneut mit antialbanischem Rassismus konfrontiert

Das Erstaunliche an diesem Text ist, dass er genau die Verbrechen beschreibt, die die serbischen Truppen ab Juni 1991, als der Krieg ausbrach, begehen würden. Wenn die Tragödie, wie Claudeli sagt, „ein großes Pferd vor einem nicht ordnungsgemäß verschlossenen Grab“ ist, dann schreit das gesamte serbische Territorium, überschwemmt von den Opfern der Märtyrer, nach Rache. Die Wurzeln dieses Stammesnationalismus liegen in der gleichen Sprache im Blut von Unschuldigen, die mehr als sieben Jahrhunderte lang für das Mutterland gestorben sind. Und dieses Land sei uns heilig, „weil es ein großer Friedhof voller Menschen ist, die ohne Grabsteine ​​gestorben sind“.

Aus diesem Grund besuchen serbische Soldaten seit Juni 1991 die Front und reichen sich die Hände, um mit denen zu sprechen, die in den Jahren 1914-18 und 1941-1945 gestorben sind, begleitet von allen, die in den vorangegangenen Jahrhunderten den Märtyrertod erlitten haben, um das Unvollendete zu vollenden Geschäft und verwandeln ein Jahrtausend voller Beleidigungen in eine Orgie erlösenden Mordes. Begleitet wurde diese endlos düstere Prozession von den Gebeten der Erzbischöfe und den Liedern der Balladenmacher.

Dass diese Mörder auch Dichter sind, zeigt auch Karadzhiqi, der selbst die Muse in ihren idyllischen Stunden belästigt; und in diesem Konflikt tritt das Verbrechen auf die Flügel der epischen Poesie, und die schlimmsten Reptilien sind in der Lage, zwischen den beiden Massakern eine bescheidene Strophe voller Terrine und Galle zu weben.

Milan Kundera hatte ein gutes Beispiel für diese Allianz von Lyrik und Verbrechen im Stalinismus identifiziert, denn „dieser Krieg wurde von Schriftstellern angestiftet, vorbereitet und unternommen und von den Händen von Schriftstellern durchgeführt“ (Marko Vesovic).

Letztendlich erklärt diese Verteidigungslektion die abscheuliche Natur dieses Konflikts, in dem, zumindest anfangs, eine Armee von Profis unbewaffneten Zivilisten gegenüberstand und Kampagnen mit Enthauptungen, Folter, Verstümmelung und Tötung von Gefangenen sowie unzähligen sadistischen Akten im Detail dokumentiert wurden In den Berichten der Vereinten Nationen ist dies der Wille, den anderen auszurotten, sogar die Erinnerung an seine Existenz von der Erdoberfläche zu entfernen.

Zur Information: Es sollte bekannt sein, dass der Anführer der bosnischen Serben, Radovan Karadzic, ein ehemaliger Psychiater, vor dem Krieg mit seinen Patienten in Sarajevo an der Fantasie arbeitete, den Körper in zwei Teile zu schneiden – was seiner Meinung nach in allen Fällen vorhanden ist Männer.

In der Benin-Version ist Viktimisierung eine paradoxe Form des Snobismus. In seiner geknackten Version ist es eine aktive Leugnung des Menschenbildes, ein offener Aufruf zum Mord.

Massenparzellen

Der Sprecher der Heiligen Synode verteidigt das Gesetz von 1993, das griechische Bürger dazu zwingt, ihre Religion auf Ausweisen anzugeben, und wirft der „amerikanisch-jüdischen Lobby“ vor, sie versuche, die nationale Einheit Griechenlands durch die Anfechtung dieses Gesetzes zu zerstören (was der orthodoxen Kirche mehr als willkommen ist).

Als sein Film Do the Right Thing 1990 in Cannes die Goldene Palme knapp verpasste, machte der afroamerikanische Regisseur Spike Lee den weißen Rassismus für das Scheitern verantwortlich. Der Leiter der juristischen und politischen Kommission der GIA (Islamische Bewaffnete Gruppe), einer der größten Terrorbewegungen in Algerien, Saif Allah Jaafar, erklärt: „Wir greifen die Juden, die Christen, die Ungläubigen an, weil sie Anhänger der.“ kolonialistische Verschwörung, nicht religiös. Sie sind lebendige Symbole der Eroberung Algeriens sowie anderer islamischer Länder; Im Land des Islam sind diese Ausländer nur ungläubige Spione.“

Zviad Gamsachurdia, der letzte Präsident Georgiens, machte für seinen Sturz eine transnationale Verschwörung verantwortlich, die irgendwo in Washington kontrolliert wurde und versuchte, ihre herrschende Hand auf die ganze Welt auszudehnen: „Das Szenario eines dauerhaften Staatsstreichs in Georgien ist bereits mehr als bewiesen.“ einmal in anderen Teilen der Welt... All das ist uns passiert, weil wir uns nicht dem Diktat westlicher Länder unterwerfen wollten... und keine Kolonie werden wollten. Für den Westen ist nur eine unterwürfige Macht geeignet. Dies ist einer der Gründe für den Militärputsch, der Schewardnadse an die Macht brachte, einen Agenten der CIA, einen direkten Agenten des euroamerikanischen Imperialismus.“

Leonard Jeffries, Direktor der Abteilung für Afroamerikanistik am City College der State University of New York, erklärt die Sklaverei, unter der sein Volk im Mai 1991 litt, mit folgenden Worten: „Die Juden sind die Hauptführer des Sklavenhandels, und sie.“ waren seine Finanziers. Sie sind die Anführer einer von Hollywood geplanten und organisierten Verschwörung zur Vernichtung des Negers.

Am 2. August 1994, zu einer Zeit, als die Freiheit Italiens einen hohen Tribut gefordert hatte, beschuldigte der Arbeitsminister Clemente Mastella, ein Mitglied der National Alliance (der extremen Rechten), die „internationale jüdische Lobby“, in der er tätig war Sie vermuteten, dass sie die neuen italienischen Neofaschisten haben wollten. Im Sommer 1994 prangerte die ägyptische islamische Zeitschrift „El Chaab“ erneut die UN-Konferenz über Bevölkerungsentwicklung an, die im September den amerikanischen und europäischen Bemühungen zur Durchsetzung entgegenwirken würde „Libertinismus und Abtreibung“ und „die Ausrottung unterdrückter Völker, einschließlich Muslime, aber es hat zu Blutvergießen geführt“.

Ivan Czurka, ein Führer der populistischen Rechten und überzeugter Nationalist, verweist auf die Existenz einer kosmopolitischen Verschwörung „gegen die ungarische Wirtschaft“ als Grund dafür, dass internationale Unterstützer weiterhin Almosen an Ex-Kommunisten verteilen, die immer noch einen Teil des Staates kontrollieren Apparat. . Es ist unklar, warum die Juden einige der wichtigen Positionen in der alten Nomenklatur einnahmen.

Für Alexander Sinowjew, den ehemaligen Dissidenten, der die Wiederherstellung des Kommunismus in Russland befürwortet, war der Westen da, um den Untergang seines Landes herbeizuführen, indem er Jelzin und Gorbatschow dafür bezahlte, den Sowjetismus zu zerstören und das Heilige Russland zu unterdrücken. „Sie stellen die fünfte Kolonne des Westens dar, die sie ideologisch gekauft hat, um sie gemeinsam mit Russland ein für alle Mal loszuwerden.“

Das Thema der Handlung ist ein Garant für die Erklärung aller Ereignisse als Erkenntnis der Wirkung mysteriöser Kräfte. Aber die Benennung des Großen Satans kann auf zwei Arten funktionieren: Entweder ist es eine Form der Kapitulation (wofür lohnt es sich zu kämpfen, wenn eine höhere Intelligenz höllische Absichten gegen uns befiehlt?), oder es identifiziert ein Opfer, einen Feind, der vernichtet werden muss um die verlorene Harmonie wiederherzustellen (wie es Serbien oder Algerien heute tun). Die Vorstellung einer Verschwörung ist unwiderlegbar, da jedes Argument dagegen als Beweis für die allgegenwärtige Macht der Korruption der Verschwörer herangezogen werden kann. (Und wie der Paranoiker sagt: „Es ist meine Schuld, warum ich immer Recht habe?“). Die Idee einer Verschwörung versetzt diejenigen, die glauben, sie seien ihr Ziel, gegen den Schmerz der Kritik und der Anfechtung. Und dann bietet es ihnen höchsten Trost: Es gibt ihnen das Gefühl, dass sie für jemanden irgendwo auf der Erde wichtig genug sind, um zu versuchen, sie zu zerstören. Und die schlimmste Verschwörung ist die der Gleichgültigkeit: Wie viele von uns würden der Vorstellung entgehen, dass wir nicht genug Liebe oder Hass zeigen, um das geringste Übel von jemand anderem zu rechtfertigen?

Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe der Beilage

ebenfalls Säulen Die Macht der Worte

Dieser Artikel – veröffentlicht im Culture Supplement im Februar-März 2018 – ist Teil des sechsten Kapitels „Unschuld des Folterers: Opfer in der serbischen Propaganda“ des Buches „Die Versuchung der Unschuld: Leben im Zeitalter des Anspruchs“, veröffentlicht im Jahr 2000 in New York bei „Algora Publishing“.

Übersetzt von: Rexhep Maloku