Kulturergänzung

„A Surrender in Spokane“ entfacht Rassenkonflikte

Szene aus der Premiere des Theaterstücks „Eine Lieferung in Spokan“ im Gjilan City Theatre

Szene aus der Premiere des Theaterstücks „Eine Lieferung in Spokan“ im Gjilan City Theatre

Die Tragödie erreicht ihren Höhepunkt, bis sie zur Komödie wird. Lachen ist ein Aufruf zur Anerkennung der menschlichen Natur, die andere mit anderer Hautfarbe nicht akzeptiert. Die Figur mit der abgetrennten Hand macht sich auf die Suche nach ihr, das Anzünden ist kein Opferakt, sondern auch ein Aufruf, Vorurteile gegen den anderen zu verbrennen. „A Delivery in Spokane“, geschrieben von Martin McDonagh und unter der Regie von Blendi Arifi, greift ein Ereignis aus scheinbar ferner Geschichte auf, spricht aber die Gegenwart an

„A Delivery in Spokane“ fängt ein Fragment der Geschichte der modernen Gesellschaft ein und verwandelt es in eine Tragikomödie. Mit einem Text des Briten Martin McDonagh und unter der Regie von Blendi Arifi feierte die schwarze Komödie am Freitagabend im Gjilan City Theatre Premiere. 

Die Fantasie scheint, dass die Mission der Hauptfigur Hunderte von Jahren zurückreicht, bis in die Zeit der Versklavung der Afroamerikaner. Es ist eine Art Sicht auf die heutigen Stereotypen, die aus früheren Jahrhunderten übernommen wurden. Die Farbe der Komödie verdeckt den wahren Horror im Kern. Auch wenn die Konsequenzen nun die Weißen treffen, sind rassistische Äußerungen unvermeidlich. Es sind Gewohnheiten. 

Die Figur des Charakters Carmichael (Alban Shahiqi) kommt unheimlich daher, eingetaucht in ein gruseliges Labyrinth. Er hat nur eine Hand. Vor 27 Jahren wurde es ihm von einigen Leuten im Ort Spokane in Washington, Vereinigte Staaten von Amerika, weggenommen. Als er die Geschichte erzählt, erzählt er, dass sie ihn, als sie fertig waren, ausbluten ließen und ihn mit der Hand, die er gerade verloren hatte, abwinkten. Seitdem ist er auf der Suche nach ihr. 

Schauspieler Alban Shahiqi hat die Hauptfigur der schwarzen Komödie als komplexe Rolle eingestuft. 

„Ein Mann mit einer körperlichen Behinderung. Es sind seine Komplexe, als er aufgrund der ihm widerfahrenen Tragödie sein Lebenssystem ändert, Rache nimmt und um seine Hand anhält. „Es ist eine Figur für den Schauspieler, der eine so komplexe Rolle sehr gut lesen und spielen kann“, sagte er. 

Er sagte, dass dieses Genre die Öffentlichkeit mit den Mängeln der Gesellschaft konfrontiert.

„Jede Tragödie, auch auf der Bühne, insbesondere die Tragikomödie, ist eine übertriebene Tragödie, die zur Komödie wird. Das hat auch die positive Seite, mit der Komik den Mängeln der Gesellschaft entgegenzutreten. Eigentlich sind es keine Komödien, aber sie wirken komisch. Martin McDonagh hat diesen Stil in den meisten seiner Werke, die schwarze Komödie, die in vielen Ländern der Welt vom Publikum angenommen und verfolgt wird“, sagte der Schauspieler Shahiqi für KOHE nach der Show. 

Die Veranstaltung wird in ein Hotelzimmer verlegt. Das Publikum, das die Bühne von drei Seiten umgibt, bildet ihre Wände. Ein Bett, ein Tisch, ein zerstörter Teil der Wand und was nicht, machen die Szenen der Show realitätsnah. Këndrese Isufi zeichnete sowohl für die Szenografie als auch für die Kostüme verantwortlich. 

In diesem Raum trifft Carmichael auf Marilyn (Djellza Dema), Tobi (Florent Salihu) und Mervyn (Blendi Arifi). Es wartet auf seine Hand. Es kommt zurück, nur dass es nicht übereinstimmt. Er schafft es, etwas zu tun. Aber er hinterlässt einen Kanister Benzin, in dessen Öffnung eine Kerze steckt als Zusicherung, dass diejenigen, die ihm Schaden zugefügt haben, eines Tages eins mit dem Hotelzimmer werden, von dem er dachte, es würde in Flammen aufgehen. 
Sie benutzen ihre Schuhe, um es auszuschalten. Da ist die Hotelrezeptionistin Mervyn, eine unbeschwerte Figur, die Anweisungen von zwei Liebenden entgegennimmt: Toby und Marilyn. In diesem Fall ist Blendi Arifi der Regisseur und Schauspieler des Stücks. 

„Es ist harte Arbeit, beides zu schaffen. Es ist das zweite Mal, dass ich sowohl Regie als auch Schauspiel mache, aber anscheinend ist es mir gelungen, sie nicht zu trennen. Dieses Mal war es sogar noch einfacher, weil ich eine phänomenale Besetzung von Schauspielern hatte, sehr kooperative und professionelle Schauspieler“, sagte Arifi und zeigte, dass sie etwa 40 Tage lang für die Show geprobt hatten. 

Er sagte, dass McDonagh als Autor schwarzer Komödien bekannt sei und dass sich das Stück „Eine Lieferung in Spokane“ daher auf das Tragische und das Komische beziehe. 

„Das Thema ist von 2000-2010. Ich habe keine Zeitreise gemacht. Die Geschichte liegt uns nahe, wir sind alle fast in den 2000er Jahren geboren, es ist zehn Jahre davor oder danach. Ich denke also, dass es dem Publikum gefallen hat und es gut aufgenommen hat“, sagte er. 

Toby und Marilyn ließen sich darauf ein, als ihnen klar wurde, dass ein mysteriöser Mann um Hilfe bat und bereit war, dafür zu zahlen. Die „Lieferung“ würde im Hotel erfolgen. 

Schauspielerin Djellza Dema sagte, dass Marilyn die typische Figur sei, die sie spielen wollte. 

„Von Anfang an, als ich den Text las, begann ich erst am Anfang, ihn zu analysieren. Für mich war Marilyn die etwas verrücktere, führende Person in einer Beziehung. Ich konnte sehen, dass sein Geliebter Tobi Mitleid mit ihm hat, weil er einer anderen Rasse angehört und versucht, ihn um jeden Preis zu beschützen, aber da er wütend wird, fragt er nicht nach diesem Teil. Sie ist nervös, sie ist zielstrebig und ich mag diese Rollen“, sagte sie.

Schauspieler Florent Salihu, der Toby, Marilyns Partner, spielt, sagte, dass sein Charakter in der Serie für seine negativen Eigenschaften bekannt sei. Aber die Philosophie der Show wird gerade in den Szenen hervorgehoben, in denen er involviert ist. 

„Das Problem der damaligen Zeit war, dass die Schwarzen den Weißen die Hand abschnitten, um ihre Stärke zu verringern. Ich trete in der Serie als Tobby auf, ich bin ein Drogendealer. Ich lüge und manipuliere, nur um ein wenig Geld zu verdienen. Dies ist der einfachste Teil, aber er hat seine eigene Philosophie für die Zeit der unterdrückten Schwarzen. Wir haben es in einer ernsten Situation präsentiert, die aber auch zum Lachen bringt. „Wir haben hart gearbeitet“, sagte der Schauspieler Salihu. 

Als die Charaktere aus Carmichael fliehen, findet er sich dort im Krieg wieder. Einsamkeit, Frustration und Sinnlosigkeit kommen in seinen Äußerungen und Handlungen der Verzweiflung zum Ausdruck. Im Dunkeln übergieße ich mich mit Benzin. Aber ein weiterer Misserfolg: Die Flamme des Streichholzes, die seine Kontroverse mit dem Leben zu löschen schien, ist verloren. 

Die erste Wiederholung der Show findet am 29. April im Stadttheater in Gjilan statt. Es handelt sich um eine Produktion des Regisseurs Blend Arifi, die vom Gjilan-Theater und dem Kulturministerium unterstützt wurde. 

„A Delivery in Spokane“ begegnet den Charakteren und ihren turbulenten Geschichten direkt. Es geht um die oberflächlichen Geschichten der Menschen, die sie zu Fremden machen.