Unterstützen Sie TIME. Bewahren Sie die Wahrheit.
Region

Serbien empfängt den Leichnam des Kriegsverbrechers Mladic mit hohen militärischen Ehren.

Mladics Körper

Trupi i kriminelit të dënuar të luftës Ratko Mlladiq është pritur me nderime të larta ushtarake në Beograd  të enjten. 

Në aeroplanin me të cilin trupi i Mlladiqit u soll nga Haga ishte djali i tij Darko Mlladiq, mbesa e tij dhe ministri serb i Drejtësisë, Nenad Vujiq, shkruan "RTS". 

Mlladiq vdiq më 27 gusht në Hagë në moshën 84-vjeçare, ku po vuante dënimin me burgim të përjetshëm për krime lufte në Bosnjë, përfshirë përgjegjësinë për masakrën e Srebrenicës.

Ai njihej ndryshe si “Kasapi i Bosnjës”. 

Serbia ka caktuar mbledhje komemorative më 5 shtator, ndërsa varrimi do të bëhet më 7 shtator. 

Die europäischen Kommissionsmitglieder sind sich sicher, dass die Behörden ihre Dienste für die Beerdigung und Kriminalität der Luftstreitkräfte Ratko Mlladiq verkaufen müssen, weil sie die Luftstreitkräfte verherrlichen und Kriminalität in der Luft verherrlichen Ich weiß nicht, ob ich ein europäisches Thema habe, weil Baschkim kein Kandidat geworden ist.

“Komisioni Evropian beson se çdo glorifikim i kriminelëve të luftës është në kundërshtim me vlerat më themelore evropiane dhe nuk ka vend në BE ose në vendet kandidate për në BE”, tha Komisioni Evropian në një përgjigje për REL.

BE-ja ka theksuar përgjegjësinë e institucioneve serbe në lidhje me funeralin e Mlladiqit.

„Da Ratko Mlladiq in Serbien geboren wurde, müssen die zuständigen Behörden bestätigen, dass die Menschen, die Ratko Mlladiqit tatsächlich betreffen, nicht organisiert werden können“, sagte KE-Ja.

Der Bosniakische Nationalrat verurteilte in einer Erklärung vom 29. August die Ankündigung der Beisetzung von Mladic mit staatlichen Ehren und erklärte, der Staat sende damit eine „gefährliche Botschaft“ an die Bosniaken.

E Organizata e Veteranëve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës ka thënë se sjellja e Serbisë me lartësimin e kriminelit të luftës, Ratko Mlladiq, kërcënon direkt paqen rajonale.
In einer Pressemitteilung verurteilte die OVL-UCK Serbiens Vorgehen im Zusammenhang mit der Verleihung staatlicher Ehren an Mladic.

„Wir verurteilen Serbiens schändlichen Versuch, Ratko Mladic zu glorifizieren und seine Beisetzung zu einem Staatsakt zu machen, aufs Schärfste. Einen verurteilten Kriegsverbrecher zum Nationalhelden zu krönen, ist eine Beleidigung für jedes einzelne seiner Opfer und rehabilitiert offen die Ideologie, die zum Völkermord geführt hat. Belgrad weigert sich einmal mehr, sich seiner verbrecherischen Vergangenheit zu stellen. Im Gegenteil, es pflegt weiterhin dieselbe Ideologie, die Massaker, Deportationen und Massengräber verursacht hat. Dieses Verhalten bedroht unmittelbar den regionalen Frieden. Das Andenken und die Würde der Opfer sind nicht verhandelbar. Nicht jetzt, nicht jemals“, heißt es in der Stellungnahme der UÇK auf der OVL.