Filmprojekt für Adelina Ismaili, dreifache Gewinnerin in Spanien

„Adelina“, geschrieben und inszeniert von Aurela Berila, wurde mit drei „Docs Barcelona“-Preisen ausgezeichnet und ein solcher Triumph bestätigt nicht nur den Erfolg des jungen Regisseurs, sondern auch der neuen Welle in der Kinematographie des Kosovo. „Für mich sind diese Auszeichnungen eine große Ermutigung, das Projekt bestmöglich zu realisieren, wie es das Thema verdient“, sagte Berila. „Wir sind sehr stolz auf dieses Projekt. Wir sind sehr stolz darauf, dass wir die Geschichte von Adelina Ismaili durch die Linse von Aurela Berila mit der Welt teilen werden. „Es ist eine weitere Bestätigung von Aurela als Regisseurin, die über enormes Potenzial verfügt und Adelinas Geschichte mit der Welt teilen wird“, sagte Produzent Eroll Bilibani

Von den sechs Preisen, mit denen das Internationale Dokumentarfilmfestival „Docs Barcelona“ Filmprojekte auszeichnet, hat derjenige, mit dem Aurela Berila die Geschichte um die Popsängerin Adelina Ismaili bringt, die Hälfte erhalten. Das Projekt mit Produzent Eroll Bilibani, Leiter von „DokuLab“, der Filmlaborschule des „DokuFest“, wurde mit dem „Best Project Award“, dem „Best Pitch Award“ und dem „San Sebastian Foro Lau Haizetara Award“ ausgezeichnet. Dies ist das zweite Mal, dass ein Festival in Spanien, das das Land nicht kennt, das Filmprojekt würdigt, das die Erzählung von Ismails Karriere, seinen kulturellen und sozialen Auswirkungen und mehr entfaltet. „Docs Barcelona“ findet dieses Jahr bereits zum 27. Mal statt. 

Die Fallstudie des Forschers für kritische Theorien an der New York University scheint ungewöhnlich. In den Auftritten von Adelina Ismaili steckt keine Wissenschaft, aber sie hat bewiesen, dass sie diese durch wissenschaftliche Theorien aufschlüsseln kann. Zumindest als diese Studie auch in die Version des Kinoprojekts eingebracht wurde. 

Die Auszeichnungen, die im Rahmen der „Industry Awards“ des „Docs Barcelona“-Festivals verliehen wurden, ebnen „Adelina“ den Weg zum Erfolg.

In einer Antwort an KOĖN sagte die Forscherin und Regisseurin des Dokumentarfilms, Aurela Berila, kurz, dass die Auszeichnungen eine Ermutigung für sie seien. 

„Für mich sind diese Auszeichnungen eine große Ermutigung, das Projekt bestmöglich und dem Thema entsprechend umzusetzen“, sagte sie. 

Produzent Eroll Bilibani sagte, der Erfolg des Films sei ein Beweis für die Bestätigung der neuen Welle von Regisseuren aus dem Kosovo. Ihm zufolge verleihen sie dem kosovarischen Kino eine neue und frische Stimme. 

„Allein die Tatsache, dass wir nach Spanien gekommen sind, einem Land, in das wir bis zur Visaliberalisierung nicht kommen konnten, um die Fachjury zu beeindrucken und den Hauptpreis an das Hauptprojekt von ‚Docs Barcelona‘ zu vergeben, um den Preis zu gewinnen.“ für das Forum beim großen Festival in San Sebastian, aber auch die Unterstützung durch HBOmax, das meiner Meinung nach in Zukunft auch die Verbreitung auf Fernsehsendern und verschiedenen internationalen Plattformen übernehmen wird, beweist einmal mehr die Qualität des Films", sagte Bilibani für die Zeit . 

Er drückte seinen Stolz über die Präsentation von Aurela Berila beim Dokumentarfilmfestival „Docs Barcelona“ aus. Er hielt sie für eine Regisseurin mit außergewöhnlichem Potenzial. 

„In diesem Moment war ich sehr stolz auf Aurelas Präsentation, die die Jurymitglieder wirklich faszinierte und von sechs Auszeichnungen bekamen wir die Hälfte.“ Wir sind sehr stolz auf dieses Projekt. Wir sind sehr stolz darauf, dass wir die Geschichte von Adelina Ismaili durch die Linse von Aurela Berila mit der Welt teilen werden. „Es ist eine weitere Bestätigung von Aurela als Regisseurin, die über enormes Potenzial verfügt und Adelinas Geschichte mit der Welt teilen wird“, sagte Bilibani und dankte gleichzeitig Adelina Ismaili dafür, dass sie ihr „ihre persönliche Geschichte anvertraut“ sowie dem Außenministerium Affairs und dem Cinematographic Center of Kosovo für ihre Unterstützung. 

Seiner Meinung nach haben diese Auszeichnungen „eine besondere Bedeutung, weil sie zeigen, dass Festivals und die internationale Filmindustrie nach Regisseuren suchen, nach frischen, innovativen Stimmen, die Archivmaterialien in Geschichten verwandeln können, nach Filmen, die für ein breites Publikum gedacht sind und in Kinos gezeigt werden können.“ ". 

„Adelina“ hatte am Donnerstag einen Auftritt. Das Internationale Dokumentarfilmfestival „Docs Barcelona“ findet vom 2. bis 12. Mai statt.

„Docs Barcelona“ ist ein globales Projekt, das auf das Dokumentarfilmgenre spezialisiert ist. Die Veranstaltung umfasst ein Festival, einen Fachmarkt, ein Ausstellungsnetzwerk und Kurse für Filmemacher. Es besteht aus internationalen Wettbewerbs-, außerwettbewerblichen und Meisterkurs-Abschnitten. 

Der Preis für „Bestes Projekt“ ist der Hauptpreis des Festivals, der mit 4 Euro dotiert ist. Der „Best Pitch Award“ wird von der Sendeplattform „HBO Max“ verliehen und beinhaltet eine Belohnung von zweitausend Euro sowie einen Beitrag zur Entwicklung des Dokumentarfilms. „Adelina“ wird aufgrund der gleichnamigen Auszeichnung Teil des Forums „San Sebastian – Foro Lau Haizetara“ sein. Das Forum findet im Rahmen der 500. Ausgabe des Festivals in San Sebastian im September dieses Jahres in Spanien statt. 

Die Filme werden im „Auditorium's Teatro Studio“ gezeigt, einem multifunktionalen Raum mit einer Kapazität von 300 Sitzplätzen. 

Und in Barcelona wurde „Adelina“ im Rahmen der fünften Ausgabe dieser Veranstaltung im vergangenen August beim „MakeCoProDox Forum“ mit dem „Docs around Europe Network Award at Docs Barcelona“ ausgezeichnet. 

Die Forscherin Aurela Berila stellte ihr Projekt im Dezember 2022 in der Nationalbibliothek des Kosovo in einem Vortrag vor. „Adelina: Eine Geschichte vom Sein ohne Kompromisse“ ist ein Forschungsprojekt, das die künstlerische Tätigkeit von Adelina Ismaili angesichts problematischer sozialer Umstände in den 90er und 2000er Jahren analysierte, mit dem Ziel, sie durch kritische und feministische Theorie zu lesen Ich hoffe, als Ausgangspunkt für einen umfassenderen Dialog über die Rolle des individuellen kreativen Ausdrucks im kollektiven Denken zu dienen.

Neben einer wissenschaftlichen Veröffentlichung in Form eines Forschungsaufsatzes erfolgte das Projekt in Form eines öffentlichen Vortrags mit dem Ziel, dem Thema im wissenschaftlichen Kontext den verdienten Raum zu bieten, über seine gesellschaftlichen und kulturellen Auswirkungen nachzudenken.

Das Studien- und Filmprojekt „Adelina“ berührt ein Thema, das das Wirken der Ikone der albanischen Musikszene, Adelina Ismaili, vor dem Hintergrund des ehemaligen Jugoslawiens in den 90er Jahren verfolgt.

Lesen Sie auch: