Die drei Jahre alte Institution der Kosovo-Oper – ohne elementare Arbeits- und Probenbedingungen – hat das Jahr 2024 mit der historischen Inszenierung von „Kaçaniks Auster“ in einem privaten Saal gefeiert. Die Hälfte des Budgets von 600 Euro wurde in diese Produktion investiert. Auch im Jahr 2025 strebt Opera mindestens eine große Produktion an und rechnet mit einem Budget von einer Million Euro, auch wenn das Budgetvergabegesetz diesen Betrag auch in den nächsten zwei Jahren nicht vorsieht. „Auf jeden Fall wird es eine große Produktion geben, um das Niveau dieser beiden – ‚La Traviatas‘ und ‚Kaçaniks Auster‘ – nicht zu senken, außerdem mit großartigen Künstlern.“ Außerdem wird es Galakonzerte und Bildungsprogramme sowie eine Opernproduktion geben“, sagte Meriton Ferizi, stellvertretender Direktor der Kosovo-Oper, als er die Pläne und Ziele für dieses Jahr bekannt gab.
Oftmals ist die Tätigkeit der Kosovo-Oper seit ihrer offiziellen Gründung vor dreieinhalb Jahren von Veranstaltungen geprägt, bei denen ihre Formationen mit anderen Institutionen zusammentreffen, wie es voraussichtlich im Jahr 2024 mit der Philharmonie und dem Ballett der Fall sein wird. Der Höhepunkt des vergangenen Jahres war die Inszenierung der Oper „Goca e Kaçanik“ von Rauf Dhomi, ein halbes Jahrhundert nach der Entstehung des Werkes.
Das Opernteam beabsichtigt, dass dieses Jahr eine große Produktion zu den Aktivitäten gehört. Die Institution hofft, dass das Budget für dieses Jahr die Summe von einer Million Euro erreichen wird. Aber im Gesetz über die Haushaltsmittel des Haushalts der Republik Kosovo für das Jahr 2025 ist dieser Betrag weit entfernt. Es wurden 640 Tausend Euro bereitgestellt. Und das Budget von 600 Euro für 2024 ist vollständig ausgegeben. Die Hälfte ging zum „Ocean…“
„Goca…“ – Stolz und Zurschaustellung mangelnder Bedingungen
Konzerte mit Opernstücken im Land sind häufig zu hören. Sie sind wie Tropfen des Ozeans im Vergleich zu den Werken, von denen sie getrennt sind. Es handelt sich um einen Punkt des Monologs oder Duetts, an dem die Solisten als Duo auftreten. Das Verlangen der Kunst- und Kulturszene und ihrer Liebhaber ist die Oper als Gesamtwerk. In Prishtina wurden nur zwei große Produktionen aufgeführt: „La Traviata“ von Giuseppe Verdi – mit der die Institution 2022 debütierte – und die erste und einzige albanische Oper „Goca e Kaçaniku“ von Rauf Dhomi.
Abgesehen von der fehlenden Infrastruktur nicht nur für Aufführungen, sondern auch für Proben ist die Institution intern immer noch nicht erfüllt. Es mangelt an Stammpersonal und an der Besetzung vieler Stellen, angefangen bei der des Direktors, der des Veranstalters und darüber hinaus.
ebenfalls
Oper kehrt zum jährlichen Projekt und Ensembleengagement zurück
Der stellvertretende Direktor der Kosovo-Oper, Meriton Ferizi, hat seine Pläne und Ziele für dieses Jahr bekannt gegeben.
„Auf jeden Fall wird es eine große Produktion geben, um das Niveau dieser beiden – ‚La Traviatas‘ und ‚Kaçaniks Auster‘ – nicht zu senken, außerdem mit großartigen Künstlern.“ Außerdem wird es Galakonzerte und Bildungsprogramme sowie eine Opernproduktion geben“, kündigte Ferizi an.
Er bezog sich auf die beiden Produktionen „La Traviata“ und „Goca e Kaçaniku“ und sagte, dass für den Zustand der Kosovo-Oper die Anzahl der aufgeführten Werke ausreichend sei.
„Bei bisher zwei Produktionen reicht es, diese auch in Kooperation mit anderen Institutionen mit weiteren Aktivitäten zu füllen.“ „Ich glaube, dass wir mit der Schaffung der infrastrukturellen Voraussetzungen sowie der Erhöhung des Budgets und dem Engagement des Personals in naher Zukunft mit drei oder vier Operntiteln beginnen werden, glaube ich“, sagte er.
Für das Jahr 2024 standen Opera 600 Euro zur Verfügung, die vollständig planmäßig ausgegeben wurden. Ferizi sagte, er gehe davon aus, dass das Budget für 2025 bei rund einer Million liegen werde. „Auch wegen der Touren und Aktivitäten im Ausland“, sagte er.
Der Vorstandsvorsitzende der Kosovo-Oper, Musikwissenschaftler Rreze Kryeziu-Breznica, sagte, dass das Budget eine Herausforderung bleibe, aber auch eine langfristige Planung des Repertoires erforderlich sei.
„Wir können die Tatsache nicht ignorieren, dass es Probleme gibt, die uns als Künstlergemeinschaft täglich umgeben, einschließlich der öffentlichen Institutionen selbst.“ Sie sind offensichtlich, auch hier das kleine Budget, insbesondere bei großen Produktionen, wie es die Oper erfordert. Aber das ist nicht das einzige Problem. Neben der bereits bekannten Infrastruktur bedarf es natürlich einer langfristigen strategischen Planung des Repertoires dieser Institution, um die Produktionen zum Leben zu erwecken“, sagte Kryeziu-Breznica.
Es wurde festgestellt, dass das Opernteam die vom Kulturministerium geforderte Rolle gespielt hat und dass es nun an dieser Institution liegt, die verdienten Bedingungen anzubieten.
„Die ersten Mitarbeiter der Institution, das Kulturministerium, forderten von uns als Künstlergemeinschaft den Nachweis, dass wir über die Kapazitäten zum Aufbau einer solchen Institution verfügen.“ Ich glaube, dass uns das gelungen ist, und jetzt müssen die Institutionen gemäß unseren wohlbegründeten Forderungen in Bezug auf die Infrastruktur anfangen, in dieser Richtung zu arbeiten und diese für einen relativ kurzen Zeitraum zu verwirklichen“, sagte er.
Beweise dafür, dass „der Wille da ist, aber nicht ausreicht“
Die Pianistin Besa Luzha, Vorstandsmitglied der Kosovo-Oper, sagte, dass die Realisierung einer Oper pro Jahr für die staatliche Operninstitution ausreiche.
„Nun reicht es für eine normale Operninstitution natürlich nicht, aber für eine Institution wie diese, die sich noch in der Zelle befindet, sagen wir mal, die noch nicht einmal juristisch als Institution abgeschlossen ist – das Personal, die Truppe, das zu haben Sänger, der Dirigent, der Regisseur, dazu der Saal – ich denke, es ist uns trotz aller Herausforderungen, vor denen diese Institution steht, gelungen. Als Fachmann kann ich mit Fug und Recht sagen, dass der Wunsch bereits mit der Gründung der Institution bestand. Es zeigt, dass er einen Willen hat. Aber es reicht nicht aus. Es sollte auch Mechanismen wie Arbeitsplätze, Kosten, Budget geben“, sagte Luzha.
Die letzte Aktivität bestand darin, dass das Orchester die Musik für das Ballett „Nussknacker“ des Nationalballetts des Kosovo schuf, die Aufführung fand ein Jahr nach der Premiere im Kosovo statt. Letztes Jahr befand sich das Kosovo Philharmonic Orchestra in der Position, die die Oper dieses Jahr einnahm.
„Es war eine ziemliche Herausforderung für Instrumentalisten, die Solo-, Symphonie- und Orchesterwerke gelernt haben, aber keine Oper.“ Als ich sie mit „Der Nussknacker“ hörte, war es kompakt, sehr gut, die Interpretation war sehr vollständig. Außer, dass sie anfangen, die Erfahrung zu machen. „Sie sind alle sehr gut, die Chancen stehen gut, dass diese Institution eine Erfolgsgeschichte schreiben wird“, sagte Luzha.
Tätigkeit unter „außergewöhnlichen Umständen“
ebenfalls
Die Kosovo-Oper vergisst die Bedingungen und peilt drei große Projekte an
Die Kosovo-Oper krönte das Jahr 2024 mit einem Galakonzert. Am 10. Dezember brachte er in den Roten Saal des Jugend- und Sportpalastes die Stars der Opernmeisterwerke und magischen Weltszenen – die Sopranistin Marigona Qerkezi und den Tenor Saimir Pirgu. Das Orchester wurde von der Dirigentin Elda Laro geleitet.
Im Laufe des Jahres nahm er auch an Veranstaltungen teil, bei denen er dem Kosovo Philharmonic Orchestra beitrat und mit dem „Ramë Lahaj International Opera Festival“ zusammenarbeitete. Ein besonderes Konzert mit dem Titel „Kosova in Sound“ mit Solisten, die die Tradition des albanischen Gesangs und traditioneller Instrumente fördern.
Der größte Erfolg im Jahr 2024 war jedoch der historische Moment in der Opernszene des Kosovo: die Erstaufführung von „Kaçaniks Auster“ in seinem Ursprungsland. Es geschah 45 Jahre nach dem von 1979 in Tirana. Die Premiere fand am 23. Februar statt, die erste Wiederholung folgte zwei Tage später. Es reiste auch nach Gjakovë, in das Kulturhaus „Asim Vokshi“, in einem Saal und einer Bühne, die den Bedingungen viel besser gerecht werden als die private Halle am Stadtrand von Pristina, wo es uraufgeführt wurde. Erschien am 19. November.
Sechs Tage später fand er in Tirana sein Ideal. Im Nationaltheater für Oper und Ballett fand er einen würdigen Raum mit den richtigen Bedingungen.
„Der große Enthusiasmus und Wille, die erste Oper nach 53 Jahren (wo VJ geschrieben ist) auf die Bühne zu bringen, hat uns gehalten und wir haben nicht lange gesucht.“ In Gjakovë war es viel besser, obwohl das Theater kleiner ist, aber was wir am meisten erlebt haben, war im Nationaltheater für Oper und Ballett in Tirana, wo das Gefühl eines Theaters vermittelt wurde, das in Pristina sein sollte. Wir warten auch auf diese Bedingungen“, sagte Meriton Ferizi, stellvertretender Direktor der Kosovo-Oper.
E Besa Luzha betrachtete die Aufführung der Oper im Kosovo als moralische und nationale Verpflichtung.
„Die Oper ‚Goca e Kaçanik‘ war eine Art moralische und nationale Verpflichtung, sie nach sehr langer Zeit seit der Premiere wieder auf die Bühne zu bringen.“ Es gab auch eine Wiederholung in Gjakovë, Albanien. Ich bin sehr froh, dass sie dort die Gelegenheit hatten, ein echtes Opernhaus zu erleben. „Wir hatten im Laufe des Jahres auch mehrere Miniprogramme, um die Oper auch beim Publikum bekannt zu machen“, sagte sie.
Für diese Produktion engagierte die Institution die temporäre Truppe bestehend aus 55 Instrumentalisten, 40 Chorsängern und sechs Solisten.
„Wir haben versucht, eine Truppe als dauerhaft zu betrachten, die wir seit ‚Traviata‘, als sie zum Vorsingen kam und dieses und dann weitere Vorsingen gewann, eine bestimmte neue Truppe legitimiert haben, die möglicherweise die Kerntruppe der Opera Kosovo darstellt.“ „Wir hoffen, dass im nächsten Jahr Stellen für Festangestellte frei werden“, sagte Luzha.
Ihrer Meinung nach ist „die Art und Weise, wie Opera funktioniert, ein völlig außergewöhnlicher Umstand und sollte anhand all dieser Parameter bewertet werden, und zwar im Hinblick auf das, was es tut, und nicht im Verhältnis zur Zeit“.
„Investition“ in das Publikum für Opernaufführungen
Der Komponist Valton Beqiri hat zum Ausdruck gebracht, dass von der Institution der Kosovo-Oper keine häufigen Aufführungen zu erwarten seien.
„Die Opernproduktion ist recht aufwändig und teurer als andere Bereiche der Musik- und darstellenden Künste, daher können wir aufgrund der Möglichkeiten und Umstände nicht mit sehr häufigen Aufführungen rechnen.“ Ich glaube, dass die Kosovo-Oper aus diesem Grund verschiedene Projekte in Kultur- und Bildungseinrichtungen durchgeführt hat, um auf verschiedenen Ebenen mehr Spielraum zu haben und gleichzeitig in das Publikum zu „investieren“, das eine Showoper verstehen und erleben wird“, sagte Beqiri.
In der im August 2021 gegründeten Institution war das Orchester in diesem Jahr mangels umfassender Aktivitäten seiner temporären Segmente die engagierteste Formation.
Laut der Musikwissenschaftlerin Rreze Kryeziu-Breznica wird die Oper im Jahr 2025 „ein ebenso dichtes Programm haben, vielleicht sogar mehr als in den Vorjahren“.
ebenfalls
Die Kultur erhält weiterhin keine staatlichen Mittel, teilweise aufgrund fehlender Budgets.
„Natürlich gehört zu unseren Vorschlägen auch die Realisierung neuer Produktionen, die meiner festen Überzeugung nach auch in der nächsten Saison nicht fehlen werden.“ Gleichzeitig konzentrieren wir uns auf die Rückkehr der Produktionen, die wir kürzlich gemacht haben, sowie auf deren Wiederholung im In- und Ausland“, sagte sie.
Unter den Veranstaltungen, die jedoch das Mosaik der Kulturszene bereichern, strebt die Oper in diesem Jahr zumindest eine Großproduktion an.