Unterstützen Sie TIME. Bewahren Sie die Wahrheit.
Kultur

Der Chor bricht das „Unbekannte“ mit dem Triptychon in Großbritannien auf

Zum fünfzehnten Jahrestag seiner Gründung hat der Kosovo Philharmonic Choir mit seiner ersten Tournee in England Geschichte geschrieben, schreibt Koha Ditore.

Hastings, St. Leonards und London waren die Haltepunkte. Den Konzerten am 6. und 7. Mai, bei denen der Chor ein „A-Capella“-Programm präsentierte, ging die Interpretation des „Requiems“ des italienischen Komponisten Giuseppe Verdi voraus. Hastings, eine Stadt an der englischen Südküste, war Gastgeber und erste Station dieser Tournee des Chores. Der Gastgeber, das Hastings Philharmonic, hatte den 5. Mai als besonderen Jahrestag gewählt, den 90. Jahrestag der Gründung seines Philharmonischen Chors.

Das White Rock Theatre, ebenfalls ein Kulturhaus mit über 90-jähriger Geschichte, war Gastgeber der Veranstaltung, bei der die beiden Chöre und das Orchester unter der Leitung des Brasilianers Marcio da Silva, ständiger Dirigent des Hastings Philharmonic, ihre Kräfte bündelten, um die Interpretation von zu spielen ein großartiges Werk mit großem interpretatorischen Anspruch.

„Die ersten Gespräche über dieses gemeinsame Projekt fanden vor etwa einem Jahr in einem Café in Pristina statt“, sagt Marcio da Silva, als er sich wenige Stunden vor dem Konzert auf die Generalprobe vorbereitet.

Da Silva hatte Pristina mehrmals als Gast des offiziellen Programms der Kosovo-Philharmonie besucht. Obwohl er unter Zeitdruck stand, schien er die Tatsache zu genießen, dass die Zeit bis zu dem Moment herunterzählte, an dem das Ergebnis einer großartigen Arbeit präsentiert werden würde.

ebenfalls Der Chor bricht das „Unbekannte“ mit dem Triptychon in Großbritannien auf Kultur Der Chor bricht das „Unbekannte“ mit dem Triptychon in Großbritannien auf

„The White Rock“ für ein besonderes Musikerlebnis

Das White Rock Theatre und seine 1066 Sitzplätze – symbolisch für das Jahr der Schlacht von Hastings zwischen den Angelsachsen und den Frankormannen – waren bereits bereit, das Publikum zu empfangen.

Mit ihren Auftritten wurde die Bühne dieses Theaters auch von bekannten Namen der britischen Kunst und Kultur „mit Füßen getreten“ wie: Russell Brand, Eartha Kitt und Jools Holland. Die Bürgermeisterin der Stadt Hastings, Judy Rogers, begrüßte vor Konzertbeginn das Publikum und insbesondere die Gäste aus dem Kosovo und warnte vor „einem besonderen musikalischen Erlebnis durch die Vereinigung der beiden Chöre“. In ihrer kurzen und präzisen Rede sagte Rogers, dass es am Ende des Mandats „keinen besseren Weg gäbe, das Ende des Mandats zu beenden, als ein großartiges Konzert wie dieses zu veranstalten“.

Das Konzert begann ruhig und warm mit „Requiem“ für die Ruhe der Seelen derer, die es nicht mehr sind, und ging in Explosionen über mit „Dies Irae“ und der nötigen Kraft, Verdis Werk zu interpretieren, um die musikalische Formel zu entschlüsseln, die hinter einem der beiden steckt Meisterwerke der Weltmusikliteratur. Die Rolle der Solisten ist auch in Verdis „Requiem“ äußerst wichtig und das Projekt hatte das Glück, die Sopranistin Susanna Gaspar, die Mexosopranistin Catia Moreso, den Tenor Emanoel Velozo und den Bariton Edward Grint auf dem Podium zu haben. Letzterer machte, obwohl er sehr kurzfristig ersetzt wurde, einen würdevollen Eindruck, der nicht den Eindruck erwecken ließ, dass es sich um einen „Last-Minute“-Fund handelte. Das fast zweistündige Konzert wurde vom Publikum minutenlang beklatscht, während die Kritiker es als eine „Aufführung auf Augenhöhe“ mit der glorreichen Aufführung desselben Werks an gleicher Stelle hier vor einem halben Jahrhundert unter der Leitung des englischen Dirigenten Sir lobten Adrian Boult, im Jahr 1967.

Albanische Klänge in der Kirche aus zwei Jahrhunderten

ebenfalls Sonntag, 17. Februar 2008: Independence Concert, bereit Kulturergänzung Sonntag, 17. Februar 2008: Independence Concert, bereit

Die im frühenglischen Architekturstil erbaute St. Leonard's Church of Christ on the Sea war Schauplatz des zweiten Auftritts des Philharmonic Choir in England. Die Verantwortung wurde verdoppelt, da die Last nicht wie am Vorabend zweigeteilt wurde. Mit einem dem britischen Publikum weitgehend unbekannten Programm, das die Sitze der Kirche füllte, hatte sich der Chor dafür entschieden, albanische Chormusik von den albanischen Komponisten des Mittelalters und der Renaissance Gjergj Danush Llapacaj und Jan Kukuzeli zur Musik der Albaner zu präsentieren Komponisten der mittleren Generation des Zweiten Weltkriegs, Baki Jashari und Mendi Mengjiqi.

Die Musik von Kukuzel und Llapacaj ist selbst der albanischen Öffentlichkeit kaum bekannt. Unter der Leitung des Dirigenten Rafet Rudi hat sich der Philharmonische Chor seit Jahren zur Aufgabe gemacht, eine ungehörte und vergessene Literatur wieder zum Leben zu erwecken. Dieses Repertoire ist heute ein Synonym für das Ensemble, das ohne Frage am repräsentativsten und zuverlässigsten ist, eine solche Belastung zu bewältigen. Als Solisten in „Coral“ von Kukuzeli traten der Tenor Liridon Sadriu und die Sopranistin Kaltrina Miftari auf, die, begleitet vom Bariton Safet Berisha, Solisten im vom Dirigenten Rudi arrangierten traditionellen Lied „Janinës ç i paňi sõne“ waren , aufgeführt im letzten Teil des Konzerts.

Der Chor sang auch über die Liebe in den beliebten melodiösen Liedern „Trëndelinë“, „Corapet e burrit“ und „Një lule“ (mit Solistin Adelina Paloja – Sopran), komponiert von Tho mas Simaku, Lorenc Antoni und Rexho Mulliqi. Zusätzlich zu albanische Musik „O Magnum Mysterium“ von Tomas Luis de Victoria, aufgeführt vom gemischten Oktett des Philharmonischen Chors, „Come again“ von John Downland, aufgeführt vom Quartett Kaltrina Miftari, Safet Berisha, Diellza Sylejmani und Shaban Behramaj, waren die Werke von non -Albanische Komponisten, die in das Programm aufgenommen wurden. In der Mitte des Konzerts umringte der Chor das Publikum, um das Werk „Musik im Kreis“ des Komponisten Mendi Mengjiqi aufzuführen, wobei er die Partituren mit dem kreisförmigen Pentagramm bewegte und die Musik „zerschmetterte“. Melodien ohne Text an den Wänden der fast zwei Jahrhunderte alten Kirche. „In the dream, a little in the heart“ von Baki Jashari, geschrieben 1987, für Erzähler und gemischten Chor, fand gegen Ende des dauernden Programms statt knapp 60 Minuten. In der Rolle des Erzählers gesellte sich zum Chor der in London lebende Schauspieler Sokol Cahani. Das Werk wirkte ebenso eindringlich wie Din Mehmets Verse, die die Unterdrückung der Albaner während des serbo-jugoslawischen Regimes und den Kampf „um der Flucht vor dem Tod“ schildern. Der dramatische Geist wich „Xhike Loke“ von Rafet Rudi, das heute Abend als Epilog zur Präsentation albanischer Musik diente. Ganz zum Schluss brachte das Werk „Nyon, nyon“ des amerikanischen Komponisten Jake Runestad eine Vielzahl an Klängen und Soundeffekten mit sich und sorgte so für eine Klanglandschaft, die das Konzert farblich abrundete.

Letzter Halt: London

ebenfalls Der Philharmonische Chor wird heute Abend mit einem Konzert durch die Geschichte der albanischen Chormusik reisen. Kultur Der Philharmonische Chor wird heute Abend mit einem Konzert durch die Geschichte der albanischen Chormusik reisen.

Vor der Rückkehr nach Pristina endete die Tournee des Kosovo Philharmonic Choir in der britischen Hauptstadt. „St. Mary at Hill“, eine der Londoner Kirchen mit einer fast tausendjährigen Geschichte, war Gastgeber des letzten Konzerts. Das Programm entsprach weitgehend dem des vorherigen Konzerts, allerdings war das Werk von Mendi Mendjic dem Chorstück „A Ceremony of Carols“ des britischen Komponisten Benjamin Britten gewichen. Als Solisten traten die Sopranistin Adelina Paloja und der Countertenor Safet Berisha auf, begleitet von der kosovarischen Pianistin Yllka Istrefi, die seit Jahren in London lebt und arbeitet. Im Gegensatz zu den ersten beiden Konzerten zog dieses in London eine große Anzahl der albanisch-londoner Gemeinschaft an, die dem Chor einen langen Applaus spendeten.

Der Botschafter des Kosovo in Großbritannien, Lirim Greiçevci, bezeichnete die Tour abschließend als den Höhepunkt des Kosovo im Bereich der Kultur. „Wir waren beeindruckt von den wunderschönen Stimmen des Chores, der ein echtes künstlerisches Spektakel bot“, und fügte hinzu, dass „diese Präsentation vor der britischen Öffentlichkeit ein positives Bild des 10. Jahrestages der Unabhängigkeit vermittelt“. Der britische Kritiker Brian Hick beschrieb den Auftritt des Chores als „eine mystische und beeindruckende Reise“ und zitierte in seinem Artikel den Direktor des Hastings Philharmonic, John Read, der nach dem Auftritt des Kosovo Philharmonic Choir sagte: „Hoffen wir, dass er zurückkommt.“ bald".