Die Drohung gegen „55 Shades of Gay“ nimmt im Kulturministerium einen hohen Stellenwert ein

Vor fast vier Jahren hatten Strafverfolgungsbehörden ein Problem mit einem Staatsbeamten, der durch einen Kommentar Mitglieder der LGBT-Gemeinschaft bedroht hatte, doch ein Kapitel wie dieses hinderte das Kulturministerium nicht daran, Xheladin Krasniqi als Nachfolger des Sekretärs zu ernennen. Die Organisation „Multimedia“, an deren Adresse die Drohung im Zusammenhang mit der Show „55 Shades of Gay“ gerichtet war, wurde als Skandal bezeichnet.

Im Februar 2019 müssten die staatlichen Institutionen mit einem Verwaltungsbeamten zusammenarbeiten. Die Staatsanwaltschaft, die Polizei und das Justizministerium wurden aktiviert, nachdem sich der Beamte Xheladin Krasniqi im Zusammenhang mit einer Show, die sich mit Richtlinien für die LGBTIQ+-Community befasste, nicht zurückhielt. Krasniqi, damals Archivbeamter im Justizministerium, hatte einen dreizeiligen Kommentar voller Fehler gepostet, der jedoch ausreichte, um die Botschaft zu verstehen. Als er die Show „55 Shades of Gay“ als „extreme Entartung“ bezeichnete, sagte er, dass er ihnen „mit einem Schwert den Kopf abschlagen“ würde. Doch vorher zog er es vor, eine weitere Aktion mit dem Schwert durchzuführen.

„Uuuuu was für eine extreme Entartung. Der Hang ist steil. Guter Ex-Häftling, bevor ich dir den Kopf abschlage, schlage ich dich mit dem Schwert ...“, schrieb er auf Facebook und kommentierte die Produktion der Show, die „Multimedia“-Mitte. Zu den Maßnahmen gehörten die Distanzierung des Justizministeriums von dieser Aussage, die Einsetzung einer Disziplinarkommission und eine 48-stündige Inhaftierung durch die Polizei.

Für das Kulturministerium ist dieser Fall jedoch abgeschlossen und stellt kein Hindernis für die Ernennung Krasniqis durch Ministerin Hajrulla Çeku zum Stellvertreter des Generalsekretärs der höchsten Kulturinstitution des Landes dar. Die Entscheidung über diese Ernennung traf Minister Čeku am 30. August.

Diese Entscheidung wurde vom Kabinett von Minister Çeku verteidigt.

„Laut der Aussage von Xheladin Krasniqi, die er sowohl der Kosovo-Polizei als auch dem Gericht für den Fall im Jahr 2019 vorlegte, gab er zu, dass seine Reaktion unter Einfluss stand, und fragte nach dem Kommentar, den er abgegeben hatte „Ich entschuldige mich und füge hinzu, dass es nichts gegen die LGBT-Gemeinschaft gab und auch weiterhin gibt“, heißt es in den Antworten des Kabinetts von Kulturministerin Hajrulla Çeku an TIME. Dort steht geschrieben, dass Krasniqi seit 13 Jahren in der Staatsverwaltung tätig ist und im Zusammenhang mit diesem Engagement bisher durchweg positive Bewertungen erhalten hat.

„Die Position des stellvertretenden Sekretärs des MKRS wurde vorübergehend ernannt, bis das reguläre Verfahren zur Wahl des Generalsekretärs abgeschlossen ist, und dann wird er auf seine vorherige Position zurückkehren“, heißt es in der Antwort. Zuvor war Krasniqi stellvertretender Direktor im Amt für Urheberrecht und verwandte Schutzrechte. KOHA versuchte am Mittwoch, den stellvertretenden Generalsekretär Xhelafin Krasniqi zu kontaktieren, was jedoch über seine Telefonnummer nicht möglich war.

Als Krasniqi seinen Kommentar abgab, wurde im „Oda“-Theater das Stück „55 Shades of Gay“ aufgeführt. Unmittelbar nach dem Kommentar wurde die Umgebung von der Kosovo-Polizei gesichert. Damals hatte das Zentrum „Multimedia“ heftig gegen Krasniqis Aufruf reagiert.

Seine Ernennung zum zweithöchsten Posten im Kulturministerium empfindet der Leiter dieses Zentrums, der Dramatiker Jeton Neziraj, jedoch als Skandal.

„Schade, schade, dass MKRS zum Zufluchtsort dieses Individuums aus dem Kalifat der Schwerter geworden ist, das einst offen die Enthauptung von LGBTIQ+-Mitgliedern forderte!“ Schlecht, doppelt schlecht. Das erste, was ich höre, ist, dass dieser Typ weiterhin in der Staatsverwaltung arbeitet und, was noch schlimmer ist, dass er jetzt bei MKRS arbeitet! Natürlich entschuldigte er sich, gab zu, dass er mit seinem Kommentar „falsch“ lag, und das kulturelle Kalifat in MKRS glaubte ihm“, sagte Neziraj. Zum Ansatz von MKRS schrieb er weiter.

„Das ist die große Reform, die uns MKRS versprochen hat. Ich bin wirklich sprachlos! „Unverzeihlicher Skandal“, sagte Neziraj.

Ähnlich reagierte das von ihm geleitete Zentrum „Multimedia“, als sich der Fall im Februar 2019 ereignete.

Zu diesem Zeitpunkt wurde Xheladin Krasniqi 48 Stunden lang von der Kosovo-Polizei festgehalten.

„Was den Fall von Drohungen gegen LGBT betrifft, so wurde nach Polizeieingriffen durch Entscheidung des zuständigen Staatsanwalts angeordnet, dass ein Verdächtiger 48 Stunden lang festgehalten wird. „KP setzt die polizeilichen Ermittlungen fort“, heißt es in der Antwort, die die Polizei am Donnerstag, 14. Februar 2019, an KOĖHA gab.

Damals war es Justizminister Abaelard Tahiri, der auf den Kommentar von Krasniqi reagiert hatte. Es wurde von der Sprache distanziert, die von den Büros der von ihr geleiteten Institution verwendet wurde.

„Der fragliche Beamte ist ein Mitarbeiter des Archivbüros des Justizministeriums und hat im sozialen Netzwerk Facebook eine Sprache verwendet, die weder mit der institutionellen Logik noch mit den kollektiven Werten unserer Gesellschaft übereinstimmt „Unsere Ausrichtung auf die Achtung der Würde, der Toleranz und der Rechte der Bürger, wie sie in der Verfassung des Landes festgelegt sind“, sagte er in einer Reaktion als Minister. Er hatte die Verwendung einer solchen Sprache scharf verurteilt, die laut Tahir in der von ihm geleiteten Institution inakzeptabel sei, und das Justizministerium distanzierte sich vollständig von dieser skandalösen Sprache und diesem skandalösen Geist.

Andererseits forderte das Zentrum „Multimedia“ die Staatsanwaltschaft der Kosovo-Polizei auf, sich mit dem Fall der Person zu befassen, die ihrer Meinung nach faschistische Ausdrücke benutzte.

„Das Team von ‚55 Shades of Gay‘ hat die Drohung des Beamten des Justizministeriums ernst genommen und in diesem Zusammenhang möchten wir die Staatsanwaltschaft auffordern, diesen Fall, diese öffentliche Drohung, zu untersuchen.“ Gleichzeitig appellieren wir an das Justizministerium, Maßnahmen gegen seinen Beamten zu ergreifen und sich von solchen faschistischen Äußerungen zu distanzieren“, heißt es in der Reaktion. Laut „Multimedia“ dürfte „so ein Beamter mit Taliban-Gesinnung, der fordert, Künstler mit Schwertern zu enthaupten“, keinen Platz in den Institutionen der Republik Kosovo haben.

Es war der New Yorker Theaterclub „La MaMa“, eines der renommiertesten Ensembles der Vereinigten Staaten, der erstmals Platz für eine Show aus dem Kosovo geschaffen hatte. Vom 7. bis 17. März lief im „la MaMa“ achtmal hintereinander die Show „55 Shades of Gay“ mit Text vom Dramatiker Jeton Neziraj und Regie von Blerta Rrustemi-Neziraj. Die im September 2017 im Kosovo uraufgeführte Show wurde in New York im „Ellen Stewart Theater“ aufgeführt, das den Namen des 2011 im Alter verstorbenen Firmengründers, Regisseurs und bekannten Produzenten trägt von 91. .

„‚55 Shades of Gay‘ war ein burlesker Bericht über die Politik rund um die LGBTI-Gemeinschaft auf dem Balkan und in Europa.“ Die lokalen Politiker des Balkans versuchen, die Beamten der Europäischen Union, die humanitären Söldner internationaler Nichtregierungsorganisationen, zu manipulieren und zu täuschen, und die nicht selten das homophobe Terrain nutzen, um Gelder zu sammeln und ihre sozialen und Bildungsprojekte durchzuführen – wie z Workshops und Seminare über den Umgang mit Kondoren - während EU-Beamte mit ihrer finanziellen und politischen Überlegenheit versuchen, sie alle zu unterwerfen", heißt es in der Beschreibung der Sendung. Dort wird klargestellt, dass mit dieser Manipulation, diesem Missbrauch und dieser Unterstellung die Fragen, die die Show aufwirft, lauten: „Ist sexuelle Befreiung auf dem Balkan möglich?“ Oder kann der Balkan einen „Balkan-Frühling der sexuellen Revolution“ auslösen?“