„Leben mit dem Bleistift“ im Dialog mit dem Maestro, dessen Mission der Journalismus ist

Wenn es um professionellen, zielstrebigen Journalismus geht, steht der Name Nehat Islam ganz oben auf der Liste. Er ist um die Welt gereist, er ist in Kriegsgebiete vorgedrungen, er hat Tausende von Fragen gestellt, dieses Mal hat er 500 Fragen von Xheladin Rexhepi beantwortet und durch sie entfaltet sich eine Lebensgeschichte und nicht nur das, im Buch „Leben mit einem Bleistift“

Die Antworten auf 500 Fragen auf 400 Seiten, ein Buch, das auch die Strukturform der Publikation beinhaltet und schließlich eine Reihe von Texten, die der Hauptfigur gewidmet sind, zeugen von seiner Bescheidenheit. Das Leben des prominenten Journalisten Nehat Islami war bescheiden, seine Karriere jedoch nicht erfolgreich. Es ist einer der Namen der Konstellation des florierenden Journalismus im Kosovo und darüber hinaus. Die Berichterstattung aus den Kerngebieten des Krieges war ein Beweis für den Besitz einer der wichtigsten Tugenden – Mut. Dies ist jedoch nur ein Fragment aus dem Buch „Leben mit einem Bleistift“ von Xheladin Rexhepin. 

Das Buch beginnt mit seiner Reise als Journalist, geht aber zurück in die Kindheit des Protagonisten. Es erweitert seine Studien in Zagreb um die politischen Entwicklungen der Zeit im Land und seine Dokumentation des Landes. Es geht um journalistische Ethik, die auch den heutigen Journalismus ohne Zeitungen, aber mit der Welle der Online-Medien betrifft. 

Das biografische Buch über den Journalisten Nehat Islami wurde am Montagabend in der Café-Galerie „KultPlus“ in Pristina beworben. Selbst in dieser Erscheinung blieb der Islam verschwiegen. 

„Ich danke dem Autor des Buches, der wirklich mit mir zusammengearbeitet hat, und ich gebe ihm Halal, weil er wirklich ein Buch veröffentlicht hat, das mir auch gefällt.“ Dank gilt auch dem Herausgeber, dem Inhaber des Verlagshauses „Drini“ aus Ferizaji, der das Buch mit großem Engagement für die Veröffentlichung vorbereitet hat. „Ich bin sehr froh, dass dieses Buch in der Stadt, in der ich es zum ersten Mal sah, als ich geboren wurde, das Licht der Welt erblickte“, sagte er. 

„Leben mit dem Bleistift“ wurde zuvor in der Stadt des Islam, in Ferizaj, gefördert. 

Es gibt detaillierte Berichte über die Situation in den Ländern, in denen er als Kriegsreporter über Ereignisse berichtete. Die Erzählsequenzen sind wie Straßenkarten des Grauens, das die Menschheit erlebt hat, während der Islam sie gesehen hat. 
Die Erzählungen, die die Ereignisse mit sich bringen, sind frisch und erschreckend. 

Der Autor des Buches, der Journalist Xheladin Rexhepi, sagte, dass Nehat Islami im Bereich des Journalismus unerreichbar sei.  

„Er ist auch auf der internationalen Bühne unser Ausweis, denn der albanische Journalismus hat Nehat als Federführer, der lange Zeit die lokalen Geografien durchquert und Journalismus mit universellen Werten angeboten hat.“ Das beweisen am besten seine vier Jahre in Beirut, so dass er am letzten Tag, als er mit einem von Kugeln durchsiebten Golf 1 zurückkommt, mittellos dasteht. „Es ist das Gegenteil von der Zeit heute, in der die Menschen materiell reich aus dem Krieg zurückkehren“, sagte Rexhepi. 

Nehat Islami interviewte viele prominente Persönlichkeiten dieser Zeit wie die Humanistin Mutter Teresa, den palästinensischen Führer Jassir Arafat, den Dichter Jacques Prever, den kroatischen Schriftsteller Miroslav Kërlezha, den jordanischen König Hussein und andere. Unter ihnen der Schriftsteller Ismail Kadare. Der Autor dieser Veröffentlichung, Rexhepi, sagte, dass dieses Interview in zweitausend Weltzeitungen veröffentlicht würde. 

Bei „Islam“ bestand die Idee darin, eine Fernsehdokumentation zu machen, aber bei all dem Material, das vorhanden war, war es schwierig, alles aufzunehmen, aber auch zu entfernen. 

„Jeder Mensch hat in seinem Beruf ein Idol, einen Lehrer, von dem er lernen wird. Meine erste Idee war, einen Dokumentarfilm über ihn zu drehen. So begann ich als Idee, als Drehbuch, zu dem mich mein Kollege, der Regisseur Ilir Kabashi, ermutigte. Ich habe lange, jahrelang daran gearbeitet, aber als ich das gesamte Material von 15 Drehstunden gesammelt hatte, beschloss ich, dass aus diesem Dokumentarmaterial ein Buch werden würde. „Als ich all diesen Teig und den Dokumentarfilm sah, wurde mir klar, dass es immer noch die Notwendigkeit gibt, daran zu arbeiten, um reich zu werden“, sagte Xheladin Rexhepi, Autor des Buches „Leben mit einem Bleistift“. 

Dort werden die Opfer auf dem Weg zum Beruf deutlich. Der Autor erwähnt einen davon. 

„In der Schweiz, in der Nähe der UNO, ist er gezwungen, seinen Verlobungsring zu verkaufen, um das Ziel einer Menschenrechtsresolution durch die UNO zu erreichen“, sagte Rexhepi. „Um in der Geschichte des Journalismus zu bleiben, blieb der Journalist Nehat Islami ohne Zuhause“, ist ein weiterer Ausdruck von ihm, der die Beharrlichkeit des Islam gegenüber diesem Beruf noch besser verdeutlicht. 

Der Schriftsteller Ibrahim Kadriu, ein Freund und Mitarbeiter des Islam, sagte, dass es sich bei dem Werk um ein besonderes Interview handele. 

„Jeder Journalist wäre neidisch auf den Autor dieses Buches, denn es ist ein Meisterwerk auf dem Gebiet des Journalismus.“ Ein Werk, das selten geschrieben und selten gefunden wird. Es ist gut, dass dies genau in Pristina und unter dem Namen Nehat Islam geschieht. „Wir waren immer mit Nehati zusammen und haben viel Zeit verbracht“, sagte er. 

Er sagte, dass so viel, worüber in dem Buch gesprochen wird, so viel ungesagt geblieben sei. 

„Als ich dieses Buch mit 500 Fragen las, dachte ich, dass noch 500 weitere Fragen fehlen. Ich denke, dass hier viel gegeben wurde, aber in Wirklichkeit hat Nehati immer noch viel zu bieten. Ich habe einen Artikel über Nehati geschrieben, in dem ich schrieb, dass er ein Mann ist, der viel weiß, aber nicht über alles redet. Hier glaube ich, dass er gesehen hat, dass es Dinge gibt, die er nicht gesagt hat und die er sagen kann. „In diesem Alter ist es ein wenig schwierig, sich an die Ereignisse und die Zeitreise zu erinnern“, sagte Kadriu. 

Der Islam hat gesagt, dass er, wohin er auch ging, im Interesse des Landes handelte. 

„Beim Lesen habe ich viel über Nehat und seine früheren Aktivitäten nachgedacht. Als Journalist war er bekanntlich die Nummer eins, hatte aber auch andere Aufgaben. Wir hatten ihn in den Missionen der Vereinten Nationen, als er über die Rechte der Kosovo-Albaner schrieb. Wohin er auch ging, er handelte für das nationale Interesse“, sagte der Schriftsteller Kadriu. 

Nehat Islami wurde 1943 in Ferizaj geboren. Er begann seine Arbeit 1966 als Mitarbeiter der Zeitung „Rilindja“. Ein Jahr später wechselte er in die Fernsehredaktion des Kosovo, wo er bis 1974 arbeitete, als ihn die Zeitung „Rilindja“ zum ständigen Korrespondenten der Zeitung im Nahen Osten mit Sitz in Beirut ernannte, wo er bis 1979 blieb. Das ist er ein hervorragender Kenner der politischen und historischen Strömungen dieses Teils der Welt. Nach Beirut kehrte er als außenpolitischer Redakteur zur Zeitung „Rilindja“ zurück. Nach der Schließung von „Rilindja“ durch die Besatzungsmacht Milosevic arbeitete er weiterhin für die Zeitung „Bujku“. Nach 1999 war er drei Jahre lang Direktor des Instituts für Kriegs- und Friedensüberwachung (IWPR) und wurde 2005 zum Direktor des Büros des Rates für schriftliche Medien des Kosovo gewählt.

Der Verleger Zyrafete Shala sagte, dass wesentliche Momente des Buches die Ansichten des Protagonisten seien, dass Journalismus kein Beruf, sondern eine Mission sei. 

„Obwohl die biografische Linie vom Anfang bis zum Ende verläuft, überschreiten diese Erzählungen die Grenzen einer persönlichen Biografie, denn sie sind mit den bewegten Geschichten unseres Volkes verwoben, sie beziehen sich auf die Erfahrungen des Landes, auf die Spuren, die er hinterlassen hat.“ Erforschen Sie die Kultur des Landes und machen Sie daraus ein Mosaik mit vielen Elementen, in denen unbekannte Dinge zu finden sind. All dies wird aus der Sicht eines Mannes erzählt, der Journalismus nicht als Karriere, sondern als Mission betrachtete“, sagte sie und betrachtete den Islam als Identifikationsmodell für junge Menschen, die mit Hingabe und Liebe geleistete Arbeit zu Ergebnissen führen. 

„Das Buch ist in Form eines freundschaftlichen Dialogs zwischen zwei Journalisten aufgebaut, aber gerade diese Form der Buchkomposition hat ihm die Möglichkeit gegeben, eine Art Erkundung verschiedener Themen durchzuführen, angefangen bei persönlichen Geständnissen bis hin zu damit verbundenen Themen Beruf, für die Liebe und Leidenschaft für ihn bis hin zur Bedeutung des Menschseins, als notwendige Grundlage für jede Höchstleistung und noch mehr im Beruf eines Journalisten", sagte Shala, Leiterin des Drita-Verlags. 

ebenfalls EXPRESS 14. Juni 2024 „Reporting House“ als Museum für 1998-1999

Nehat Islami ist Autor von über 200 Reportagen und Fernsehdokumentationen sowie Autor tausender Reportagen und anderer journalistischer Schriften aus dem Kosovo und der Welt. 

Im Dezember 2013 veröffentlichte KOHA sein erstes Buch, Hotel Beirut, eine Zusammenstellung von Berichten, Analysen und Texten aus Beirut während seiner Zeit als Renaissance-Korrespondent für den Nahen Osten. Sein zweites Buch „Eine Adresse in Bukarest“ erschien 2016 und ist eine beeindruckende Zusammenstellung ausgewählter Artikel und Interviews aus 40 Jahren.