Kultur

Für das Ministerium ist es für die entstellten Porträts der Künstler noch nicht zu spät

MCYS

Keines der 12 Porträts von Künstlern und Schriftstellern an der linken Wand des Gebäudes des Kulturministeriums ist zu erkennen, solange die Institutionen keine Anzeichen dafür geben, dass sie eingreifen werden, damit die Künstler nicht mit entstellten Bildern erinnert werden (Foto: Driton Paçarada)

Es gibt 2007 Porträts von Künstlern, die die beiden Vorderwände der Einrichtung des Ministeriums für Kultur, Jugend und Sport „schmücken“. Obwohl sie nicht nur als Hommage an ihren Beitrag zur Kunst aufgestellt wurden, werden sie schon seit vielen Jahren unkenntlich gemacht. Das Kulturministerium entschuldigt sich, dass es nicht seine Aufgabe sei, sie zu ändern, da die Verantwortung auf das Innenministerium übertragen werde. Das MIA gibt die Angelegenheit an das MKRS zurück, und der Maler Zake Prelvukaj, der Träger dieses XNUMX eingeweihten Projekts, erklärt, dass der Eingriff notwendig sei, erinnert jedoch daran, dass die Platzierung der Porträts nur vorübergehend war

Es ist ein Glücksspiel, wenn Passanten erraten können, wer sich hinter den Porträts von Künstlern und Schriftstellern an den Wänden des Kulturministeriums verbirgt. Von den 24 Porträts ist die Hälfte auf der rechten Seite zu unterscheiden. Die auf der linken Seite sind längst völlig verblasst.

Mit längst entstellten Bildern „ehrt“ die höchste Kulturinstitution des Landes prominente Persönlichkeiten, die nicht mehr leben. Er hat nicht die Absicht, für deren Ersatz einzugreifen, da das erste Treffen mit der MKRS-Einrichtung genau sie sind.  

Porträts von Namen, die die Kultur- und Literaturgeschichte prägen a  der Geschichte dieses Landes – darunter Katarina Josipi, Melihate Ajeti, Besim Sahatçiu, Abdurrahman Nokshiqi-Abi, Rifat Kukaj, Faruk Begolli, Shani Pallaska, Ibrahim Rugova, Muslim Mulliqi, Malo Gami, Rexho Mulliqi, Agim Çavdarbasha, Ali Hadri und Muharrem Qena – wurden am 28. November 2007 eingeweiht. Es wurde als erster Schritt einer Initiative für das Künstlermuseum angekündigt. Der Initiator dieses Projekts war der Maler Zake Prelvukaj. Das Museum wurde nie gebaut. Die Porträts veränderten sich von Tag zu Tag.

Tischtennis zwischen den beiden Ministerien

Nach Angaben des Kulturministeriums ist es nicht ihre Sache, die Porträts in der eigenen Einrichtung zu ersetzen.

Das TIME-Team hat nach einer langen Korrespondenz aus E-Mails und Telefongesprächen mit der Abteilung für öffentliche Kommunikation auf eine Antwort zu diesem Thema gewartet. Wenige Tage später erhielt er die Anweisung, ihn unter einer anderen Adresse zu kontaktieren, da „das Kulturministerium nicht zuständig“ sei. Nach Ansicht der Abteilung sollte eine angemessene Antwort von der Abteilung für Standards und Richtlinien für Ingenieurwesen und Management von Regierungsgebäuden im Innenministerium bereitgestellt werden.

Das Innenministerium würde nach nur 29 Tagen antworten. 

„Wir informieren Sie, dass Sie Ihre Anfrage an das Informationsbüro des Ministeriums für Kultur, Jugend und Sport richten sollten“, lautete die Antwort per E-Mail des Innenministeriums an die Adresse von KOKHA.

In besserem Zustand sind die 12 Porträts auf der rechten Seite. Zumindest bei einigen von ihnen ist klar, um welche Figur es sich handelt (Foto: Driton Paçarada)

Das Projekt, das als Museum für Künstler begann

Die Ehrung der Künstler war das vorrangige Ziel, als die Porträts vor fast 17 Jahren eingeweiht wurden. Aber nicht nur.

„Dieses Projekt begann damals als eine Art Kulturpolitik, um ein Museum für Profile von Künstlern verschiedener Medien zu schaffen, was wir meiner Meinung nach wirklich brauchen.“ Dann ist es auch so  „Eine Art Bewusstsein dafür, dass die Kunst nicht nach den 90er Jahren im Kosovo begann, sondern hier schon viel früher“, erinnert sich die Malerin Zake Prelvukaj an die Initiative, die sie ergriffen hat. Er sagt, dass es damals auch ein primäres Motiv gegeben habe. Durch die Ausstellung der Porträts sollte erreicht werden, dass junge Menschen diese Figuren erkennen, aber auch Ausländer, die Pristina besuchen, einen Einblick in die prominenten Namen der Kunst erhalten.

Diese Intervention dient nun als Überblick über institutionelle Vernachlässigung.

Das Potenzial, diese hässliche Landschaft in etwas Schönes und vor allem Nicht-Herabwürdigendes für solche Figuren zu verwandeln, sieht Prelvukaj selbst, die, obwohl sie die Initiatorin dieses Projekts ist, in diesem Fall die exekutive Macht und Nachlässigkeit auf „i the“ überträgt Herr des Hauses".

„Warum nicht etwas tun, statt dieser veralteten Fotos die Persönlichkeiten zeigen, die zur Kunstszene im Kosovo beigetragen haben?“ Es ist gut, eine andere Form anzunehmen, zum Beispiel jedes Jahr wird es von einer anderen Persönlichkeit entschieden, aber mit größeren Dimensionen, die von der zuständigen Kommission festgelegt würden. „Es wäre gut, eine andere künstlerische Form anzunehmen, sogar etwas Digitales, unabhängig vom Medium“, sagte Prelvukaj. Ihrer Meinung nach sollten es diese beiden Wände sein  gehören immer zur Kulturdiplomatie, unabhängig davon, wie man in sie eingreift.

„Diese Bilder sehen schlecht aus, Katastrophe…“

Das Porträt des prominenten Schauspielers Faruk Begolli an der rechten Wand von MKRS gehört zu denen, die dem völligen Verblassen entgangen sind. 

Der Dramatiker Jeton Neziraj, gleichzeitig Autor der Monographie über Begolli, hat gesagt, dass die Platzierung dieser Porträts in dieser Form keine besonders originelle oder vollendete Idee darstellt, aber für ihn ist es schmerzhaft, wie diese Porträts weiterhin als solche entlarvt werden halbgebacken.

„Zuerst muss ich sagen, dass die Idee dieser Fassadenporträts keine geniale Idee war, im Gegenteil, es war eine blasse Idee, genau wie dieses Ausbleichen und Ausbleichen, das Fotografien seit jeher passiert. Nun muss der Preis für diese Ideen von den Institutionen bezahlt werden, die natürlich keine andere Aufgabe haben, als bei ihnen zu bleiben  Pinsel und Pinsel zum Renovieren und Reinigen von Bildern. Diese Bilder sehen schlecht aus, eine Katastrophe, also müssen sie entweder entfernt werden, oder sie sollten von Anfang an gemacht werden, aber mit qualitativ besserem Material, oder?  „frei, chinesisch“, sagte Neziraj.

Der erste Eingriff – zwei Jahre nach der Einweihung

Eine weitere Tatsache beweist, dass das Material nicht von hoher Qualität war. Sechsundzwanzig Monate und zehn Tage nach der Einweihung mussten zwei Porträts interveniert werden. Abdurrahman Nokshiqi – Abit und Besnik Sahatçi wurden ersetzt. Für diesen Eingriff wurden Fördermittel gezahlt – ab jeweils 300 Euro, wie das Kulturministerium seinerzeit für „Kohë Ditore“ bestätigt hatte.

„Die Fotos von Abdurrahman Nokshiqi – Abit und Besnik Sahatçi wurden beschädigt. „Das hat das Kulturministerium veranlasst, Mittel für das erst vor zwei Jahren eingeweihte Projekt bereitzustellen“, berichtete „Koha Ditore“ am 11. Februar 2010. Allein die Plastifizierung von 24 Fotografien kostete fast achttausend Euro.  „Die Fotografien hängen bis zur Eröffnung des Künstlermuseums an den Wänden des MKRS. „Wenn das Projekt des Künstlermuseums realisiert wird, werden sie von dort entfernt, denn die Platzierung dieser Fotografien ist nur die Initiative des Projekts, oder besser gesagt ein Wassertropfen im Meer“, sagte Zake Prelvukaj damals . „‚Die Plastifizierung jedes Fotos kostete 320 Euro‘, sagte Prelvukaj...“, hatte „Koha Ditore“ damals berichtet.

„Das MKRS... sollte irgendwo in Fushë-Kosovo verlegt werden“

Jeton Neziraj ist nicht optimistisch, dass das Kulturministerium das Projekt abschließen wird, das im November dieses Jahres 17 Jahre alt wird.

Aber der Maler Visar Mulliqi, der Sohn des Maestro Muslim Mulliqi –  dessen Porträt sich oben an der rechten Wand befindet  -  Es gibt einen Vorschlag für die Porträts, aber auch für das Kulturministerium. 

„Diese Porträts müssen von Anfang an sehr gut gemacht sein. Lass uns ein anderes Projekt machen und es richtig reparieren. „Dieses Gebäude hätte ein Museum für zeitgenössische Kunst werden sollen“, sagte Mulliqi. Es gibt noch eine andere Idee für die Institution, die sich in dieser Einrichtung befindet. „Das MKRS, das Briefe schreibt, sollte irgendwo in Fushë-Kosovo umziehen“, sagte Mulliqi.