Unterstützen Sie TIME. Bewahren Sie die Wahrheit.
Säulen

Ein lässiger Rebell aus dem prowestlichen Kosovo

Anlässlich des Todes von Dr. Bujar Bukoshi, Premierminister des Kosovo.

1.

Nonchalance bedeutet nicht Leichtsinn. Sie bedeutet eher eine wohlwollende Wiedergutmachung. Dr. Bujar Bukoshi war auf seine ganz eigene Art ein Verfechter der Nonchalance. „Komm schon, ich habe Trauben vom Weinberg in Suhareka mitgebracht“, erzählte er mir an einem Sommertag im Jahr 2017. Er hielt sich mit der Hand den Rücken und sagte, er spüre einen leichten Schmerz, doch in seinem Gesicht war keine Sorge zu erkennen. Selbst als er eine ernste Diagnose erhielt, behielt er seinen nonchalanten, oft schwarzen Humor bei. Er sagte: „Wo hat mich diese Krankheit nur hingebracht, wo doch zum Beispiel 1,2 Milliarden Chinesen auf dieser Welt leben?“ Mit beispielloser Willenskraft, mit der Hilfe seiner Familie und vieler Freunde, stellte er sich der Krankheit ebenso sehr, wie er sie verspottete. Heute, in den frühen Morgenstunden, schloss Bujar Bukoshi, der erste Premierminister der Republik Kosovo, die Augen.

2.

Ich schreibe diesen Text für Bujar als Freund und Gesprächspartner, nicht in erster Linie als Politiker. In all den dramatischen Phasen, die der Kosovo seit seinem politischen Engagement durchlebte, gab es ebenso viele große Wendungen, große Erwartungen, große Wünsche und große Träume wie Enttäuschungen und Misserfolge, oft unverschuldet. Doch letztlich zählt das Ergebnis: Am 10. Juni 1999 bereitete sich Bujar Bukoshi nach fast einem Jahrzehnt im Exil auf seine Rückkehr in den befreiten Kosovo vor. Am Tag zuvor hatten serbische Truppen in Kumanovo die Kapitulation unterzeichnet, am 10. Juni 1999 endeten die NATO-Angriffe. Tatsächlich ist dies das Datum der Befreiung des Kosovo. Dass sein Tod mit dem 26. Jahrestag der Befreiung des Kosovo zusammenfällt, mag etwas Symbolisches und Göttliches haben.

3.

ebenfalls Der letzte Abschied gilt dem ehemaligen Premierminister im Exil, Bujar Bukoshi ABENDNACHRICHTEN Der letzte Abschied gilt dem ehemaligen Premierminister im Exil, Bujar Bukoshi

Seine Pünktlichkeit war deutsch. „Ich bin in 7 Minuten im Restaurant Collection.“ Er kam in einem alten Jeep an, einem Relikt aus der Schlacht von Koshara. Keine Leibwächter, keine Posen, keine widerlichen Szenen mit Balkanpolitikern. Er bestellte einen Kaffee, wechselte ein paar Worte mit dem Kellner, öffnete eine Schachtel Zigaretten und begab sich auf eine Reise durch die neue Geschichte des Kosovo. Diese Wanderung begann im Postamt von Suhareka, im Prizren der 1960er Jahre, in der dunklen Zeit der Repressionen unter Aleksandar Ranković, im Belgrad des Jahres 1968, das von Studentenprotesten erschüttert wurde, im geteilten Berlin der 1980er Jahre, wo Bujari in Urologie promovierte und zurückkehrte, um im größten Krankenhaus des Kosovo in Pristina zu arbeiten. So wie er in den 1970er Jahren in Drenas gedient hatte. Dr. Bujar Bukoshi gehörte zu jenen Kosovo-Albanern, die anderen im damaligen sozialistischen Jugoslawien in nichts nachstanden. Er konnte mit jedem von Ljubljana bis Skopje als Gleichberechtigter über Medizin und Literatur sprechen. Als Repräsentant einer albanischen Gesellschaft, die auf den Zug der Emanzipation aufzuspringen versuchte. Einer Gesellschaft, die unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg noch im Dunkeln tappte, mit etwa 50 Prozent Analphabeten unter den Männern und über 70 Prozent Analphabeten unter den Frauen. Während er in Belgrad studierte, floh sein Bruder nach Albanien. Obwohl Jugoslawien ein repressiver, autokratischer Staat mit diktatorischen Zügen war, wurde Bujar von keiner Kollektivstrafe, wie sie beispielsweise in Albanien praktiziert wurde, getroffen. Er setzte sein Studium fort, schloss sein Studium ab, ging später nach Deutschland, lernte Deutsch und spezialisierte sich auf ein wichtiges medizinisches Gebiet. In den 1980er Jahren fiel er in Pristina dem Regime als politisch ungeeignet auf. Dafür wurde er bestraft, indem man ihm beispielsweise eine Wohnung verweigerte, während technische Arbeiter aufgrund ihrer Regimetreue bevorzugt wurden.

4.

„Ich nannte mich einen Premierminister im Exil, aber im Grunde war ich, wie viele andere Kollegen, nur ein Türsteher an den großen, schwer zugänglichen Türen der westlichen Diplomatie“, erzählte er mir an einem schönen Sonnentag, als wir zu einer Insel in Ksamil schwammen, als Ksamil noch ein Dorf mit zwei Liegestühlen und einem halben Restaurant war. Er war der Premierminister eines eher virtuellen Staates, aber keiner, den man ignorieren konnte. Die Überlegenheit der kosovarischen Politiker der 1990er Jahre war ebenso absurd wie glücklich: Verglichen mit anderen Balkanfiguren mit rauen Gesichtszügen konnte man Dr. Bujar Bukoshi für einen deutschen Arzt halten, dem man seine Gesundheitsprobleme anvertraute, während Dr. Ibrahim Rugova für einen Literaturkritiker galt, der seinen Stuhl in der Bar nicht verschiebt, sondern in die Luft hebt und wieder an seinen Platz zurückstellt, um die Gäste nicht zu stören. „Sie überraschten uns mit ihrer menschlichen Normalität“, erzählte mir ein deutscher General Jahre später bei einem Treffen am Ufer des Ohridsees, wo eine dieser von westlichen Stiftungen organisierten Konferenzen stattfand.

5.

Als Viktor Meier, der Korrespondent der deutschen Zeitung „Frankfurter Allgemeine Zeitung“, Mitte der 1990er Jahre in den Ruhestand ging, wurde er von Bujar Bukoshi sofort als Berater eingestellt. Auf einem Foto aus dieser Zeit sind Dr. Rugova, Dr. Bukoshi und Dr. Meier beim Betreten des Außenministeriums in Washington zu sehen. Bujars Kontakte zu deutschen Journalisten waren eng und entwickelten sich im Laufe der Jahre zu Freundschaften. Sie sehen Bujar als den „Deutschen von Pristina“, nicht nur, weil er Deutsch sprach, sondern auch wegen seines rebellischen Geistes. Nach der Unabhängigkeit des Kosovo wurde Bujar Bukoshi stellvertretender Ministerpräsident des Kosovo. Eines Tages rief er mich an und sagte mir, er käme am nächsten Tag nach Zürich, und wir würden dann zu Viktor Meier nach Hause fahren, um ihm die Auszeichnung zu überreichen, die die damalige Präsidentin des Kosovo, Atifete Jahjaga, dem deutschen Journalisten (der gebürtiger Schweizer war und daher in der Nähe von Zürich lebte) verliehen hatte. Bujari kam ohne großen Pomp in Zürich an; er hatte weder bei der kosovarischen Botschaft in Bern noch beim Konsulat in Zürich ein Auto bestellt oder ein zeremonielles Drama veranstaltet. Wir nahmen ein Taxi, und ich erinnere mich, dass der Fahrer unser Geld beinahe nicht annehmen wollte, nachdem Bujari ausführlich über das afrikanische Land, aus dem er stammte, und den Diktator dieses Landes, der in den 60er oder 70er Jahren regiert hatte, erzählt hatte. „Waren Sie schon einmal dort?“, fragte der Taxifahrer. „Nein, nein, ich habe es nur gelesen“, antwortete Bujari.

ebenfalls Hommage an Bujar Bukoshi Arberi Hommage an Bujar Bukoshi

Viktor Meier und seine Frau empfingen uns mit großer Freundlichkeit und erinnerten uns an die Vergangenheit, die damals – damals – nie zu vergehen schien. Es war ein Moment der Erleichterung für zwei Männer, die auf ihre Weise und mit Leidenschaft zur Unabhängigkeit des Kosovo beigetragen hatten. Viktor Meier mit seinen scharfsinnigen Schriften über die Ereignisse in Jugoslawien, Bujar Bukoshi mit seinem Beitrag zu einer schwierigen Periode in der Geschichte des Kosovo. Im Herbst 2014 besuchten wir Viktor Meiers Dorf in der Nähe von Zürich erneut, diesmal um an der Abschiedsmesse in seinem Gedenken teilzunehmen. Er war am 22. November 2014 verstorben.

„Wir sehen uns in den Weinbergen von Suhareka“, sagte Bujar zu mir, bevor er den Zug zum Flughafen Zürich nahm. Er stieg wie ein ganz normaler Mensch in den Waggon. Es war nicht unsere letzte Begegnung, aber es schien mir, als würde Dr. Bujar Bukoshi an diesem Tag nach der Messe und dem Mittagessen zum Gedenken an Viktor Meier mit einem Gefühl des Stolzes nach Hause zurückkehren, nicht nur, weil er ein wichtiges Kapitel in der Geschichte des Kosovo miterlebt hatte.