Einen Tag vor dem Treffen der Außenminister der Mitgliedsländer der Europäischen Union, bei dem sie über den Verhandlungsrahmen Nordmazedoniens diskutieren werden, haben die Leiter der Institutionen in Nordmazedonien den Optimismus hinsichtlich einer Einigung mit Bulgarien gedämpft.
Der Ministerpräsident Nordmazedoniens, Zoran Zaev, erklärte, es werde immer sicherer, dass das Land dem Veto Bulgariens nicht entgehen könne. Dennoch äußerte Zaev die Hoffnung, dass die erste Regierungskonferenz voraussichtlich Ende des Jahres stattfinden wird.
„Wir haben uns auf fünf historische Persönlichkeiten und drei historische Perioden geeinigt und sind bereit, sie bekannt zu geben und damit zu beginnen, sie sowohl hier als auch in Bulgarien in Schulbüchern anzuwenden. Wir müssen weitermachen und ich bin überzeugt, dass wir mit positiven Entscheidungen Freundschaft aufbauen können“, erklärte Premierminister Zoran Zaev.
Hohe Beamte Bulgariens, wie der stellvertretende Premierminister Krasimir Karakachanov und die Leiterin der Diplomatie, Ekaterina Zaharieva, haben deutlich gemacht, dass es sowohl Gespräche als auch Vereinbarungen geben kann, aber nur, wenn die Forderungen der bulgarischen Seite akzeptiert werden. Bei jüngsten Auftritten warfen bulgarische Beamte Skopje sogar vor, Hass zu schüren, Geschichtsdiebstahl und -fälschung zu betreiben.
„Man kann die bulgarische Geschichte nicht stehlen, sagen, diese oder jene sei mazedonisch und sie nicht nur stehlen, sondern auch verfälschen und auf der Grundlage von Fälschungen die Sprache des Hasses schüren... Wir sind bereit, die Gespräche fortzusetzen, das werden wir.“ auch in der Nacht der Neujahrsfeiertage zu reden, wenn sie bereit sind, unsere Wünsche anzunehmen. Sie können nicht mit Argumenten dafür aufwarten, dass „das unsere Identität ist“. Warten Sie, „das ist Ihre Identität, aber sie ist erfunden“, erklärte der stellvertretende Premierminister Karakatschanow, der auch Verteidigungsminister ist, gegenüber dem Fernsehen Kanal 3.
ebenfalls
Bulgarien besteht darauf, Nordmazedonien ein Veto für Gespräche mit der EU einzulegen
Bulgarische Beamte haben auch die mazedonischen Behörden dafür kritisiert, dass sie die kommunistische Vergangenheit würdigen, was ihrer Meinung nach Russland zugute kommt.
„Man kann nicht einerseits der EU beitreten und die Gesellschaft demokratisieren wollen und andererseits Demonstrationen für den finstersten Diktator Tito veranstalten. „Wenn wir weiterhin unsere Augen vor der Tatsache verschließen, dass dieses Land so weitermacht, wie Tito und Stalin es sich vorgestellt haben, dann erweisen wir Moskau einen Dienst“, sagte die Chefin der bulgarischen Diplomatie, Eketerina Zaharieva, in einem Interview für das bulgarische Staatsfernsehen.
Arsim Sinani, Leiter des Zentrums für internationale Studien und Balkanforschung, kommentiert die Position der bulgarischen und mazedonischen Seite gegenüber Radio Free Europe und sagt gegenüber Radio Free Europe, dass Bulgarien kaum Kompromisse eingehen werde, die bulgarische Seite aber seiner Meinung nach bis zum Ende bleiben werde Anforderungen.
Er sagt, dass die mazedonische Seite nachdenken sollte, da es in diesem Fall nicht darum gehe, die Identität zu verleugnen.
ebenfalls
Zaev hofft auf eine Einigung mit Bulgarien, ohne die mazedonische Identität in Frage zu stellen
„Ich denke, dass Bulgarien zu Recht einen Kompromiss fordert, bei dem es meiner Meinung nach nicht um Identität, sondern um Genese geht. Niemand bestreitet die Identität Ihrer Gefühle. Das kann niemand bestreiten, aber es muss Kompromisse auf beiden Seiten geben. Ich sehe kein Problem. Nordmazedonien ist Mitglied der NATO und die Öffnung der Tür nach Europa garantiert den heutigen Mazedoniern das Überleben oder eine Perspektive als Volk. Sie sollten das verstehen. Ich denke, dass Bulgarien als Bruderstaat betrachtet werden sollte. Ich denke, das sollte hier passieren, aber ich denke, dass die serbische Strömung in Nordmazedonien immer noch stark ist und diesen Prozess behindert“, sagt Sinani.
Die bulgarische Seite bestreitet die Sprache und Identität der Mazedonier mit der Behauptung, sie hätten „bulgarische Wurzeln“, die mazedonische Sprache sei nach 1945 aus einem Dialekt der bulgarischen und serbischen Sprache entstanden. Die beiden Länder unterzeichneten 2017 ein Abkommen für gute Nachbarschaft, doch statt einer Annäherung kam es zu einer noch stärkeren Spaltung der beiden Staaten. \ REL
