Die Unschuldigsten leiden unter den heftigen Kämpfen zwischen israelischen Streitkräften und Hisbollah-Kämpfern im Libanon: Kinder. In den letzten sechs Wochen wurden im Libanon mehr als 100 Kinder getötet und Hunderte weitere verletzt. Viele von ihnen haben Gliedmaßen verloren und Verbrennungen am Körper erlitten. Sie erlitten Wunden, die sie für den Rest ihres Lebens begleiten werden
Husein Mikdad sitzt auf dem Schoß seines Vaters, lehnt sich an seine Brust und schreit laut. Der 4-Jährige tritt den neben ihm stehenden Arzt und versucht ihn mit der nicht eingegipsten Hand wegzustoßen.
„Vater, Vater! - sagt Hussein. „Sagen Sie ihm, er soll mich in Ruhe lassen!“ fügt er hinzu und bezieht sich auf den Arzt.
Mit Tränen in den Augen beruhigte der Vater seinen Sohn und zog ihn näher an sich.
Hussein und sein Vater Hassan sind die einzigen Überlebenden ihrer Familie. Bei einem israelischen Luftangriff im vergangenen Monat in ihrem Viertel in Beirut kamen 18 Menschen ums Leben, darunter seine Mutter, drei Geschwister und sechs Verwandte.
„Kann er jetzt duschen?“ fragte Vater den Arzt.
Zehn Tage nach der Operation stellten Ärzte, die Husseins Wunden untersuchten, fest, dass der Junge ordnungsgemäß heilte. Er hat Stäbe in seinem gebrochenen rechten Oberschenkel und auch Stiche in seinem rechten Arm. Die Schmerzen haben nachgelassen und Husseini sollte in zwei Monaten wieder laufen können.
ebenfalls
Seit dem 2. März wurden im Libanon fast 600 Kinder getötet.
Eine Prognose für Husseins unsichtbare Wunden ist viel schwieriger zu geben. Er trägt wieder Windeln und hat angefangen, auf sein Bett zu pinkeln. Er spricht kaum und hat kein Wort über seine Mutter, zwei Schwestern und seinen Bruder verloren, die er verloren hat.
„Trauma betrifft nicht nur den Skelett- und Muskelaspekt. Aber er ist auch psychisch verletzt“, sagte Imad Nahle, einer der Orthopäden, die Hussein operierten.
Israel sagte, ohne Einzelheiten zu nennen, dass der Angriff im Viertel Mikdad ein Ziel der Hisbollah getroffen habe. In dem seit September eskalierten Krieg treffen israelische Luftangriffe zunehmend Wohngebiete im Libanon. Israel wirft der Hisbollah vor, ihre Waffen und Kämpfer unter Zivilisten zu verstecken. Er schwört, die Hisbollah zu zerstören, die nach dem Angriff der Hamas am 7. Oktober, der auch den Krieg in Gaza anheizte, Angriffe im Norden Israels startete.
Die Kinder sind diejenigen, die leiden.
Angesichts der ständigen Angriffe auf Wohngebiete stellen Ärzte fest, dass immer mehr Kinder von der Gewalt betroffen sind. In den letzten sechs Wochen wurden im Libanon mehr als 100 Kinder getötet und Hunderte weitere verletzt. Und von den 14,000 Verletzten seit letztem Jahr sind etwa 10 % Kinder. Viele von ihnen haben Gliedmaßen verloren, Verbrennungen am Körper erlitten, Familienmitglieder verloren und Wunden erlitten, die ihnen für den Rest ihres Lebens in Erinnerung bleiben werden.
Ghassan Abu Sittah, ein renommierter britisch-palästinensischer Chirurg, der auch Hussein behandelt, sieht einen langen Weg vor sich.
„Es hinterlässt eine Generation körperlich verletzter Kinder, psychisch und emotional verletzter Kinder“, sagt er.
„Was wollen sie von uns?“
Im Medical Center der American University of Beirut, das nur wenige Fälle von Kriegsopfern aufnimmt, erzählt Imad Nahle, dass er in den vergangenen fünf Wochen fünf Kinder operiert habe. Die meisten wurden aus dem südlichen und östlichen Libanon überwiesen.
Ein paar Kilometer entfernt, im Geitaoui Libanese Hospital, einem der größten Zentren für Verbrennungen im Libanon, wurde seine Kapazität seit September um fast 180 % erhöht, um mehr Kriegsverletzte aufzunehmen, sagt Direktor Naji Abirached. Etwa ein Fünftel der neu aufgenommenen Patienten sind Kinder.
In einer der Intensivstationen des Verbrennungszentrums liegt Ivana Skakye. Sie wurde letzte Woche auf der Krankenstation 2 Jahre alt. Ivana erholt sich von den Verbrennungen, die sie sich nach einem israelischen Luftangriff vor ihrem Haus im Südlibanon am 23. September zugezogen hatte. Israel startete an diesem Tag Hunderte Luftangriffe in verschiedenen Teilen des Libanon, was es zum bisher tödlichsten Tag des Krieges machte. Mehr als 500 Menschen wurden getötet.
Sechs Wochen später bleibt die kleine Ivana bis auf ihr Gesicht von Kopf bis Fuß in weiße Bandagen gehüllt. Sie erlitt Verbrennungen dritten Grades an über 40 Prozent ihres Körpers. Ihr Haar und ihr Kopf, ihre linke Seite bis zu den Füßen, ihre beiden Arme und ihre Brust waren verbrannt. Das Haus der Familie wurde beschädigt, die Decke brannte. Auch die Wertsachen der Familie, die sie auf dem Weg zur Abreise in ihr Auto gepackt hatten, wurden verbrannt. Ivanas ältere Schwester Rahaf, 7, erholte sich schneller von Verbrennungen im Gesicht und an den Händen.
Fatima Zayoun, ihre Mutter, war in der Küche, als sich die Explosion ereignete. Zayoun war gesprungen, um die Mädchen beim Spielen auf der Terrasse zu erwischen.
„Es war, als würde mich etwas hochheben, damit ich meine Kinder halten konnte. Ich habe keine Ahnung, wie ich es geschafft habe, sie herauszuziehen und aus dem Fenster zu werfen“, sagte Zayoun.
Sie sprach von der Abteilung für Verbrennungen im „Geitaoui“-Krankenhaus.
„Schwarze Asche bedeckte sie … Ivana war haarlos. Ich sagte mir: ‚Das ist nicht sie‘“, sagt Zayoun.
Jetzt werden Ivanas Verbände alle zwei Tage gewechselt. Ihr Arzt, Ziad Sleiman, sagte, sie könne innerhalb weniger Tage freigelassen werden. Sie sagt wieder „Mama“ und „Tschüss“ – ein Ausdruck dafür, dass sie ausgehen möchte.
Wie Husseini hat Ivana kein Zuhause, in das sie zurückkehren kann. Ihre Eltern befürchten, dass es in Sammelunterkünften zu einer erneuten Infektion kommen könnte.
Nachdem sie gesehen hatte, wie ihre Kinder „mit Schmerzen auf dem Boden lagen“, sagte die 35-jährige Zayoun, dass sie selbst nach einer Reparatur ihres Hauses nicht zurückkehren möchte.
„Ich habe den Tod mit eigenen Augen gesehen“, sagte sie.
ebenfalls
Israel und die Hisbollah setzen ihre Angriffe trotz Waffenstillstand fort.
Als sich Israel und die Hisbollah 17 das letzte Mal im Krieg befanden, war Zayoun 2006 Jahre alt. Als sie damals mit ihrer Familie vertrieben wurde, habe sie die Erfahrung fast genossen, das Dorf in einem Lastwagen voller Habseligkeiten zu verlassen und neue Dinge zu lernen. Als der Krieg zu Ende war, kehrten sie nach Hause zurück.
„Aber dieser Kampf ist schwierig. Sie schlagen überall zu. Was wollen sie von uns? Wollen sie unseren Kindern wehtun? „Wir sind nicht diejenigen, die danach fragen“, sagte sie.

Angriffe zu Hause – für Kinder schwer zu verkraften
Der Chirurg Abu Sittah sagte, die meisten Verletzungen der Kinder seien auf Explosionen oder die Trümmer zerstörter Gebäude zurückzuführen. Dieser Angriff in einem Raum, in dem sie erwarten, unverwundbar zu sein, kann dauerhafte Auswirkungen haben.
„Kinder fühlen sich zu Hause sicher. Durch die Verletzung verlieren sie zum ersten Mal ihr Sicherheitsgefühl, das Gefühl, dass ihre Eltern für sie sorgen, dass ihre Häuser unzerstörbar sind, und plötzlich sind ihre Häuser nicht mehr so unzerstörbar“, sagte Sittah.
Eines Morgens spielten Kinder im Hof einer Berufsschule in Dekwaneh nördlich von Beirut, wo heute fast 3,000 Vertriebene aus dem Süden leben. Die Eltern waren damit beschäftigt, ein Badezimmer auf dem Boden eines Gebäudes zu reparieren, in dem fast 700 Menschen untergebracht sind.
Nur die Spielzeit bringt Kinder aus verschiedenen Dörfern im Süden zusammen. Sie wurden in zwei Teams im Alter von 6 bis 12 Jahren aufgeteilt, die darum wetteiferten, wer zuerst den Schal bekommt.
Ein kleines Mädchen umarmte und schüttelte Fremden, die ins Tierheim gekommen waren, die Hand.
„Ich komme aus dem Libanon. Sag es niemandem“, flüsterte sie ihnen ins Ohr.
Das Spiel wurde unterbrochen, als zwei frühe Teenager-Mädchen in einen Streit gerieten. Es kam zu Verschiebungen und Beleidigungen. Es folgten Tränen und Wutanfälle. Das kleine Mädchen ging fassungslos davon.
Maria Elizabeth Haddad, Managerin für psychosoziale Unterstützungsprogramme in Beirut und angrenzenden Gebieten des in den USA ansässigen International Medical Corps, sagte, Eltern in Notunterkünften hätten Anzeichen von erhöhter Angst, Feindseligkeit und Aggression bei Kindern gemeldet. Sie berücksichtigen nicht die Worte ihrer Eltern und ignorieren die Regeln. Einige haben Sprachbehinderungen entwickelt. Einer von ihnen zeigt erste Anzeichen einer Psychose.
„Selbst wenn sie erwachsen werden, treten Symptome auf, insbesondere im Zusammenhang mit Bindungsfähigkeiten und dem Gefühl der Sicherheit.“ Es ist ein Generationentrauma. Wir haben es schon einmal bei unseren Eltern erlebt... Ihnen mangelt es an Stabilität oder sie benötigen zusätzliche Stabilität. „Das wird nicht leicht zu überwinden sein“, sagte Haddad.
Neue Lebensabschnitte
Schätzungen der Vereinten Nationen und der Regierung zufolge sind Kinder mehr als ein Drittel der mehr als eine Million Menschen, die durch den Krieg im Libanon und nach israelischen Evakuierungsankündigungen vertrieben wurden. Mehr als 1 Menschen wurden aus dem Norden Israels vertrieben.
Hunderttausende im Libanon konnten nicht zur Schule gehen, weil die Schulen unzugänglich wurden.
Husseins Vater sagt, dass er und sein Sohn gemeinsam von vorne anfangen müssen. Mit Hilfe von Verwandten haben die beiden in einem Haus vorübergehend Unterschlupf gefunden, und für den Vater ist dies eine kurze Erleichterung.
„Ich danke Gott, dass er nicht nach seiner Mutter und seinen Geschwistern sucht“, sagte der 40-jährige Vater Hassan Mikdad.
Er hat keine Erklärung für seinen Sohn, der mit ansehen musste, wie seine Familie in ihrem Haus starb. Seine beiden Schwestern Celine (10) und Cila (14) wurden am nächsten Tag aus den Trümmern geborgen. Seine Mutter Mona wurde drei Tage später entlassen. Man fand sie, wie sie ihren sechsjährigen Sohn Ali umarmte.
Der Angriff vom 21. Oktober verursachte auch Schäden an einem der größten öffentlichen Krankenhäuser Beiruts, indem Sonnenkollektoren und Fenster in der Apotheke und der Dialyseabteilung zerschmettert wurden. Hassan Mikdad überlebte, weil er Kaffee trinken gegangen war. Er verlor auch seinen Laden, seine Motorräder und sein Auto – alles Zeugnisse seines 16-jährigen Familienlebens.
Sein Freund Hussein Hammoudeh kam am Tatort an, um ihm bei der Suche unter den Trümmern zu helfen. Hammoudeh entdeckte die Finger des kleinen Hussein Mikdad im Dunkeln in einer Gasse hinter ihrem Haus. Zuerst dachte er, es handele sich um abgetrennte Gliedmaßen, bis er die Schreie des Jungen hörte. Er erledigte Hussein, der ein Glas im Bein und einen Metallstab in der Schulter hatte.
Hammoudeh sagte, er habe den Jungen nicht erkannt. Er hielt das fast abgetrennte Handgelenk des Kindes fest.
ebenfalls
Israel setzt Angriffe im Libanon trotz Friedensabkommen fort
Jetzt im Krankenhaus trank Hussein Mikdad eine Flüssigkeit, während er seinem Vater und seinem Freund zuhörte. Sein Vater drehte sich zu ihm um und fragte, ob er ein Spiderman-Spielzeug wollte – um einen weiteren Tränenausbruch zu verhindern. Er sagte, dass er Hussein jeden Tag ein Spielzeug kaufe.
„Was ich lebe, scheint eine große Lüge zu sein. ...Der Verstand kann es nicht begreifen. „Ich danke Gott, dass ich Hussein habe“, sagte er.