24 shkurti i 2022-s ishte kataklizmik për Ukrainën, ndryshim kursi për Rusinë, formësimi i historisë për botën më të gjerë. Dhe pastaj: bollëk i zymtë i atyre që pasuan

(AP) - Në orët e fundit para sulmit rus, një mjegullnajë e madhe në paqe. Trupat ruse së shpejti do të kalonin kufijtë e Ukrainës dhe raketat ruse do të mbushnin qiejt e Ukrainës, duke marrë jetën ukrainase në sulmin më të madh ajror, detar dhe tokësor në Evropë që nga Lufta e Dytë Botërore. Por presidenti ukrainas, Volodymyr Zelenskyy, ende apeloi, në prag të luftës, që arsyeja të mbizotëronte.

Duke i ngulur sytë në kamerë në një lutje të fundit, të natës, të regjistruar në video kundër pushtimit, Zelenskyy paralajmëroi Rusinë se pasojat do të ishin "një bollëk dhimbjeje, pisllëku, gjaku dhe vdekjeje".

Kostoja e “fatkeqësisë së madhe”

"Lufta është një fatkeqësi e madhe", tha Zelenskyy, në atë që rezultoi të ishte një nga daljet e tij të fundit me kostum përpara se të kalonte në veshje të rastësishme të stilit ushtarak. "Kjo fatkeqësi mbart një kosto të madhe - në çdo kuptim të kësaj fjale".

Data ishte 24 shkurt 2022 - kataklizmike për Ukrainën, ndryshim kursi për Rusinë, formësimi i historisë për botën më të gjerë. Çdo orë e çdo dite që atëherë ka dëshmuar se këto fjalë janë të drejta.

Me kalimin e momenteve historike, e premtja e parë e përvjetorit të pushtimit është edhe e zymtë dhe shqetësuese. Ajo shënon një vit të plotë vrasjesh, shkatërrimesh, humbjesh dhe dhimbjesh të ndjera edhe përtej kufijve të Rusisë dhe Ukrainës – me ngritjet e çmimeve të lidhura me luftën që janë vetëm një shembull. Por ngre gjithashtu një pyetje që është e pakënaqshme, sepse nuk mund t'i përgjigjet në këtë pikë të rrugës: edhe sa kohë derisa kjo të ndalojë?

"Jo mjaft shpejt" mund të jetë një përgjigje, ndonëse çdo marrëveshje paqeje duket e largët pasi forcat pushtuese të Rusisë bluajnë mishin e ukrainasve në Vitin e Dytë, me asnjërën palë afër arritjes së objektivave të shpresuara.

Mjerimi i 365 ditëve të gjakderdhjes dhe shkalla e plotë e pasojave globale është e vështirë të përmblidhen vetëm me fjalë. Rusia është më e izoluar se në çdo kohë që nga Lufta e Ftohtë. Vendet perëndimore po bashkohen për humbjen e presidentit rus, Vladimir Putin, ndërkohë që luajnë kumar se ish-spiuni i KGB-së nuk do të bëhet bërthamor. Kina po nxjerr mësime që mund të përdoren kundër Tajvanit.

Dhe si të matni të gjithë lotët? Si të përshkruhen në mënyrë adekuate të gjitha vuajtjet dhe mizoritë? Apo edhe zemra e thyer e vetëm një prej fëmijëve që kanë humbur të dashurit dhe të ardhmen?

Shifrat janë marramendëse: qindra mijëra burra rusë që arratisen jashtë vendit për të mos u përfshirë në betejë, miliona ukrainas të çrrënjosur nga shtëpitë e tyre, dhjetëra miliarda dollarë të derdhur në armatim që po e bëjnë luftën gjithnjë e më vdekjeprurëse, trilionë dollarë të tjerë vlerësohen të humbur për ekonominë globale. Dhe edhe këto shifra nuk i bëjnë të drejtë kostos njerëzore dhe ekonomike.

Nga numri i trupave - sigurisht numri më i rëndësishëm, por i mbajtur i fshehtë nga të dyja palët - gjithçka që mund të thuhet me siguri është se është e tmerrshme. Zyrtarët perëndimorë vlerësojnë se është në shumë dhjetëra mijëra dhe po rritet në mënyrë të pashmangshme.

Ukraina ende po mbahet

Por Ukraina është ende këtu. Kjo në vetvete është një humbje e hedhur për Kremlinin. Putini në dukje besonte se forcat e tij dhe shërbimet sekrete do ta kishin kthyer Ukrainën në një shtet kukull deri tani. Plani i pushtimit kërkonte që zyrtarët rezistentë ukrainas të likuidoheshin, të hiqeshin ose të futeshin në bashkëpunim, sipas studimit të një instituti britanik të bazuar pjesërisht në dokumentet ruse të kapura.

Në vend të kësaj, kërcënimi i zhdukjes si një komb i lirë po e shtyn Ukrainën në një orbitë gjithnjë e më të ngushtë me Bashkimin Evropian, Shtetet e Bashkuara dhe Perëndimin më të gjerë – rezultati që Putini donte të shmangte. Çdo dërgesë shtesë e armëve të standardeve të NATO-s, miliarda dollarë në ndihma të tjera perëndimore dhe premtimet për të qëndruar me Ukrainën "për aq kohë sa duhet" janë lidhje të forta që, në kohë paqeje, mund të kenë dashur shumë vite të tjera për t'u ndërtuar.

Ukraina, e pavarur nga ish-Bashkimi Sovjetik vetëm që nga viti 1991, është rritur gjithashtu në luftë si komb. Lufta për të mbetur ukrainas ka qartësuar se çfarë do të thotë saktësisht kjo, duke mprehur konturet e identitetit kombëtar.

Në ato që janë bërë video-adresime të përditshme për të ndarë lajme nga frontet dhe për të rritur moralin, Zelenskyy ndonjëherë vesh kapuç të zi të skalitur në pjesën e përparme me fjalët: "Unë jam ukrainas". Shumë ukrainas të tjerë i janë bashkuar presidentit duke hequr rusishten për gjuhën ukrainase si gjuhën e tyre kryesore. Statujat e rusëve po shemben gjithashtu, emrat e rrugëve po ndryshohen dhe historia ruse po fshihet nga tekstet shkollore.

Olena Sotnyk, avokate dhe ish-ligjvënëse, thekson: “Putini bëri për ne diçka që askush nuk e bëri. Ai na ndihmoi të bëhemi një komb i lirë”.

Jashtë vendit, gjithashtu, Ukraina ka fituar zemrat dhe mendjet, të dëshmuara nga flamujt kaltër e verdhë që valëviten nga komunat dhe luftëtarët e huaj dhe punonjësit e ndihmës që rrezikojnë - dhe ndonjëherë humbin - jetën e tyre në fushat e betejës ukrainase të goditura nga zjarri i predhave në peizazhe ferri që të kujtojnë tmerrësisht Luftën e Parë Botërore.

Paraqitja e parë e presidentit Zelenskyy më 24 shkurt 2022 – e fundit në kostum (majtas). Adresimi i presidentit Zelenskyy gjatë muajve të luftës, me mesazhin e tij për botën: “I’m Ukrainian”

“Askush nuk do të ngatërrojë kurrë Ukrainën dhe Rusinë (përsëri)”

“Askush nuk do të ngatërrojë kurrë Ukrainën dhe Rusinë (përsëri)”, thotë Mykhailo Podolyak, një nga këshilltarët më të afërt të Zelenskyyt. "Askush nuk do të thotë: "Është diçka atje, afër Rusisë".

Ukrainasit argumentojnë se duke i rezistuar Putinit, ata i kanë bërë gjithashtu botës favorin për ta demaskuar atë si një armik mizor dhe të rrezikshëm. Udhëheqësi rus që magjepsi George W. Bushin ("E pashë njeriun në sy. E pashë të ishte shumë i drejtpërdrejtë dhe i besueshëm", tha presidenti i atëhershëm i SHBA-së në vitin 2001) dhe i cili u dërgua me shofer në një karrocë golfi nëpër kopshtet e Pallatit të Versajës nga presidenti i Francës në vitin 2017, është kthyer në një pabesi për liderët perëndimorë. Por të tjerët mbeten të afërt me të, veçanërisht lideri kinez, Xi Jinping.

Pavarësisht dështimit për të siguruar fitore të shpejtë, kontrolli i Putinit në pushtet mbetet i fortë, me protesta të pafuqishme dhe shumica e rusëve në dukje u mblodhën pas përpjekjeve të luftës. Megjithatë, Rusia po bën sakrifica të paimagjinueshme më parë.

Në betejë, Putinit i është dashur gjithnjë e më shumë t'u drejtohet mercenarëve të grupit famëkeq Wagner, një kompani private ushtarake që ka rekrutuar luftëtarë nga burgjet dhe i ka hedhur në luftime, me shkallë të lartë viktimash. Putini po humbet gjithashtu fuqinë energjetike mbi Evropën ndërsa ajo heq dorë nga gazi rus dhe pjesa më e madhe e naftës ruse. Ekonomia e Rusisë mezi po mbahet nën sanksionet perëndimore. Ndërsa Putini është strukur brenda, disa kanë frikë se ai mund të sulmojë në mënyra të reja, ndoshta të përdorë më shumë goditje bërthamore ose më keq.

Por historia shkruhet nga fitimtarët e luftës. Dhe në këtë pikë, rezultati i pushtimit nuk është aspak i qartë.

Një nga gabimet fillestare të Putinit ishte përpjekja për të pushtuar një vend me madhësinë e Francës me një forcë që vlerësimet perëndimore sugjerojnë se ishte mezi më e madhe se ushtria e Ditës D të Aleatëve në Luftën e Dytë Botërore. Dhe misioni më 6 qershor 1944, ishte shumë më i ngushtë: sulmoi pesë plazhe franceze, duke hapur të çarën nga e cila më pas aleatët kaluan nëpër Evropën e pushtuar nga nazistët.

Putini tani po hedh pajisje dhe fuqi punëtore shtesë për problemin e tij, me 300 mijë trupa të mobilizuara për një ofensivë të re që Rusia nuk e ka njoftuar – por që zyrtarët perëndimorë dhe ukrainas thonë se tashmë është duke u zhvilluar në Ukrainën lindore.

“Mos u joshni nga ‘Ukraina e vogël fatlume’, sepse Rusia është shumë më e madhe. Thjesht mund të shkatërrojë Ukrainën”, paralajmëron marshalli në pension Edward Stringer, ish-oficer i lartë në Forcën Ajrore Mbretërore të Britanisë. "Kjo mund ta detyrojë Ukrainën të mbetet pa plumba duke vënë një rus përpara çdo plumbi derisa Ukrainës t'i mbarojë plumbat përpara se Putinit t'i mbarojë rusët".

Koha në anën ukrainase

Sigurisht, thotë Podolyak, koha nuk është në anën e Ukrainës. Pikërisht e kundërta.

"Një luftë e zgjatur është vdekja e ngadaltë e Ukrainës", thotë ai. Por përvjetori i parë i pushtimit, këmbëngul ai, "do të thotë se ne jemi në rrugën e duhur".

“Kjo do të thotë se ne kemi një Ukrainë ndryshe”, thotë ai. "Duket krejtësisht ndryshe".

Aq e ndryshme saqë jeta e para pushtimit është një kujtim gjithnjë e më i turbullt. Në atë kohë, statujat në kryeqytet, Kiev, nuk ishin zhdukur pas mureve me thasë mbrojtëse me rërë. Njerëzit nuk kishin nevojë të mbushnin vaska kur tingëllonin sirenat e sulmit ajror, në mënyrë që të kishin ujë nëse sulmet ruse mbaronin furnizimet. Ata nuk kanë shkarkuar aplikacione telefonike që lëshojnë alarme të mprehta kur raketat ruse dhe dronët vrasës janë në rrugë.

Dhe të njëjtat aplikacione nuk kishin aktorin e "Star Wars" Mark Hamill të njoftonte se kur rreziku ka kaluar, duke thënë qetësisht me zërin e tij si Luke Skywalker: "Alarmi ajror ka përfunduar. Forca qoftë me ju”. Surreale.

Sotnyk, ish-ligjvënësja, kujton panikun që e kapi kur raketat ruse filluan të godasin Kievin një vit më parë. Ajo thirri nënën dhe e urdhëroi që të bënin gati valixhet. Tani Sotnyk e di më mirë sesa të kalojë nëpër qytet në një sulm ajror.

"Nuk është se jemi bërë më të guximshëm”, thotë ajo. "Ne (sapo) u bëmë më të vetëdijshëm se çfarë do të thotë - "luftë".

Përpara pushtimit, 24 shkurti nuk kishte qenë shumë tronditës si një datë në historinë botërore. Pastaj Princi Charles dhe Lady Diana njoftuan fejesën e tyre në atë ditë në vitin 1981. Steve Jobs, bashkëthemelues i Apple, lindi më 24 shkurt 1955. Në vitin 1938, ishte dita e lansimit të furçës së parë të dhëmbëve me qime najloni, "Dr. West’s Miracle Toothbrush”.

Por në vitin 1920, në Gjermani, ishte gjithashtu dita kur Adolf Hitleri prezantoi një platformë prej 25 pikash për Partinë e re Naziste. Në atë kohë, audienca e Hitlerit nuk mund ta dinte se fjalimi i tij në një sallë birre në Munih do të ishte një hap drejt Luftës së Dytë Botërore. Po ta kishin marrë me mend, a do të ishin kthyer prapa?

24 shkurti 2022, nuk ka çuar në Luftën e Tretë Botërore – jo “ende”, mund të shtojnë pesimistët. Por viti i kaluar ishte, siç e paralajmëroi Zelenskyy, plot dhimbje, pisllëk, gjak dhe vdekje.

Dhe përpara: një bollëk i zymtë i të tjerave që do të vijnë.

Përktheu: Forca Jashari